ИЗСЛЕДВАНИТЕ - превод на Английски

• studied
• surveyed
• tested
• examined
• investigated
• researched
• explored
• the examinees
• study
• test
• research
• studies

Примери за използване на Изследваните на Български и техните преводи на Английски

Изследваните са главно пациенти, вече приемали антиретровирусна терапия.
Those studied were mainly antiretroviral experienced patients.

От изследваните случаи подкрепят това.
Of the examined cases speak in favor of this.

Човешкият мозък все още е една от най-малко изследваните области….
The human brain is one of the least explored areas.

Всички сектори и изследваните фирми.
All sectors and the companies surveyed.

Открити са върху лицата на 100% от изследваните хора.
They have been found in 100% of people tested.

Благодарение на изследваните от нас връзки, вие винаги сте на правилната страница.
Thanks to the links researched by us, you are always on the right page.

Изследваните участници с опит в лечението са основно без отговор към pegIFN/RBV.
The treatment-experienced subjects studied were primarily pegIFN/RBV null responders.

Следователно, закрепването на изследваните материали трябва да се извършва зад таблото.
Therefore, the fixation of the examined materials should be carried out behind the headboard.

Е едно от най-малко изследваните места на Земята.
It's one of the least explored places on earth.

Продажбите, според 35% от водачите на бизнес изследваните.
Sales according to 35% of the business leaders surveyed.

Сега той е най-добрият измежду изследваните пластмасови материали.
Foamed polystyrene is one of the best tested plastic materials.

Изследваните лица, които са приемали celecoxib в умерени дози.
Study subjects taking celecoxib in moderate doses were.

Странното било, че изследваните разтвори имали различен спектър.
The strange thing was that the researched solutions had a different spectrum.

Изследваните материали или системи могат да включват протеини,
Materials or systems studied may include proteins,

Някои от изследваните и доказани ползи от бадемите са дадени по-долу.
Some of the examined and verified benefits of almonds has given below.

Това са малко повече от три четвърти от изследваните.
That's more than three-quarters of those surveyed.

Това заболяване се среща при почти половината от изследваните жени.
Results are only reaching about half of women tested.

При изследваните бозайници, като мишките например,
In research mammals, such as mice,

Не са наблюдавани статистически различия в честотата на ВТС между изследваните рамена.
There was no statistical difference in the rates of VTE between study arms.

Това са изследваните въздействия, които са осъществими с продукта.
These are the researched effects that are imaginable with the product.