ИЗТОЧНА ГРАНИЦА - превод на Английски

• eastern border
• eastern frontier
• eastern bound
• eastern boundaries

Примери за използване на Източна граница на Български и техните преводи на Английски

която той определи като"нашата източна граница, нашата отбранителна стена".
which he described as“our eastern border, our defense wall.”.

както и под натиска на постоянно засилващото се мобилизиране на нашата източна граница- аз поканих г-н Молотов да дойде в Берлин.
as well as under pressure of continually increasing mobilization on our Eastern frontier, I invited Mr. Molotoff to come to Berlin.

тази територия би трябвало да премести своята източна граница 20 метра на запад,
suggests Norway could shift its eastern border 20 metres(66 feet)

руското натрупване по нашата източна граница продължаваше в един размер, който постепенно ставаше все по-застрашителен.
Russian military deployment on our eastern frontier was being continued to a more and more menacing extent.

както и под натиска на постоянно засилващото се мобилизиране на нашата източна граница- аз поканих г-н Молотов да дойде в Берлин.
as well as under pressure of continually increasing mobilization on our eastern frontier, I invited Mr. Molotov to come to Berlin.

между Съветска Русия и Германия, а също и предвид продължаващата концентрация на съветски войски на нашата източна граница, аз поканих Молотов в Берлин.
as well as under pressure of continually increasing mobilization on our Eastern frontier, I invited Mr. Molotoff to come to Berlin.

Що се отнася до украинците, той предпочита да създаде буферна държава, за да облекчи натиска върху германската източна граница, като се съгласи с понятието за експлоатация на Русия в полза на Германия.
Regarding Ukrainians he was in favour of creating a buffer state to ease pressure on German eastern frontier, while agreeing with the notion that Russia should be exploited for the benefit of Germany.

за доста дълго време напред западната граница на бившия СССР ще остане източна граница на ЕС- ако не броим балтийските републики, разбира се.”.
long time to come, the western border of the former Soviet Union will be the eastern border of the European Union, with the exception of the Baltic countries, which are already members of the EU.".

Ако на своята източна граница Европа се сдобие и с тотално разрушената Украйна,
If Europe now has on its eastern border a completely destroyed Ukraine,

Ако на своята източна граница Европа се сдобие и с тотално разрушената Украйна,
If now on its eastern border Europe also inherits a completely destroyed Ukraine,

Източната граница е Индийският океан.
The eastern border is the Indian Ocean.

Източната граница е пустош.
The eastern border is a wasteland.

Източната граница.
The Eastern Frontier.

Източната граница е изцяло водна- слънчевите плажове
The eastern border is completely water- the sunny beaches

Но случващото се обрича източните граници на НАТО на постоянно напрежение.
It confines NATO's eastern frontier to a situation of constant tension.

Природен източната граница е черноморска страна.
Its natural eastern border is the Black Sea.

Източни граници на ЕС.
The EU's eastern frontier.

Източната граница на Танзания е с Индийския океан.
The eastern border of Tanzania lies on the Indian Ocean.

Декаполис, група от десет автономни града по източните граници на Римската империя.
The Decapolis was a grouping of ten cities on the eastern frontier of the Roman Empire.

Селце по източната граница на Графството, построено по бреговете на река Брендивин.
A village on the Shire's eastern border, built on the banks of the River Brandywine.