ИЗТОЧНИТЕ АЛПИ - превод на Английски

• eastern alps
• east alps

Примери за използване на Източните алпи на Български и техните преводи на Английски

са част от Централните Източни Алпи, като и двете могат да се определят като екорегиони.
are part of the Central Eastern Alps, and can both be termed as ecoregions.

Повече от половината територии на страната са заети от Източните Алпи.
More than half of the country is occupied by the Alps.

Германски племена населявали Източните Алпи, докато римската култура оказвала влияние върху западната част.
German cultures developed in the eastern Alps while Roman culture influenced the western part.

Дълбоко в сърцето на източните Алпи. Домът на Рапунцел
Deep in the heart of the eastern slopes of the Alps is the home of Rapunzel

Алпите е величествена и световно известни планински диапазон, който е разделен на Западните и източните Алпи.
Alps are world famous and majestic mountain ranges which are divided into the Eastern and Western Alps.

проходът на Стелвио е най-високият асфалтиран път в Източните Алпи.
Stelvio Pass is the highest paved roadway in the Easstern Alps.

Източните Алпи включват части от Швейцария,
The Eastern Alps include parts of Switzerland,

Един от най-големите ледници в източните Алпи намалява бързо вследствие на покачващите се температури и понастоящем губи от 30 до 40 метра всяка година.
One of the most massive glaciers in the eastern alps, this vast valley glacier has been retreating fast thanks to rising temperatures, and is currently losing 30 to 40 metres every year.

Заобиколена е от Източните Алпи, Адриатическо море,
The nation is surrounded by the Eastern Alps, the Adriatic Sea,

Един от най-големите ледници в източните Алпи намалява бързо вследствие на покачващите се температури и понастоящем губи от 30 до 40 метра всяка година.
One of the largest glaciers in the eastern alps, this vast valley glacier has been retreating fast thanks to rising global temperatures and it's currently retreating at a rate of 30 to 40 metres every year.

Stelvio Pass, Италия Този планински проход в северна Италия е най-високият павиран проход в Източните Алпи на височина от 2, 757 м. 6.
The Stelvio Pass in Northern Italy is the second highest paved mountain pass in the Alps at 2757 metres.

завлечен долу от водите на разтопените ледници на Източните Алпи.
dragged down by the melt waters from the glaciers of the Eastern Alps.

Австрия е предимно народ от планински и високи планини, като Източните Алпи заемат около 60% от територията си.
Austria is mainly a nation of highland and mountainous areas, with good 60% of its territory occupied by the Eastern Alps.

Сгушен в източните Алпи край бреговете на река Залцах,
Nestled in the eastern Alps bordering Germany,

Голяма част от Австрия е заета от Източните Алпи, които на свой ред се делят на Северен Тирол
Most of the eastern Austrian is occupied by Alps, which in turn are divided into the Northern Alps of Tyrol

в подножието на Източните Алпи- е горска площ със собствените си градове
the neighborhood of the capital,"> in the foothills of the Eastern Alps- is a forest area with their own towns

само много величествени върхове, сред които и най-високият връх в източните Алпи- 4048-метровия Пиц Бернина.
also the highest mountain in the Eastern Alps- the 4,048 meters high mountain of Piz Bernina.

История Предците на съвременните словенци са славяните, които се заселили в региона в Източните Алпи, на територията на днешна Словения,
The ancestors of modern Slovenes were Slavs who settled a region in the Eastern Alps, the territory of today's Slovenia,

тигурините прекосили Източните Алпи, вероятно при прохода Бренер.
Tigurini crossing the eastern Alps(probably by the Brenner Pass).

Централна Европа в източните Алпи в северния край на Адриатическо море,
Central Europe in the eastern Alps at the northern end of the Adriatic Sea,