ИЗТОЧНИТЕ ЧАСТИ - превод на Английски

• eastern parts
• east
• eastern sections
• eastern portions
• eastern part
• southern parts

Примери за използване на Източните части на Български и техните преводи на Английски

Тези въздушни удари последваха два други въздушни удара по-рано днес, в източните части на бежанския лагер на Бурейк, в който бяха ранени трима палестинци.
These airstrikes followed two other airstrikes earlier today, on eastern parts of the Bureyc refugee camp, which injured three Palestinians.

е често срещан в източните части на Африка.
is a common expression throughout east Africa.

Циркулацията на мусоните доминира в южните и източните части, поради наличието на Хималаите, което принуждава формирането на термично ниско ниво, което привлича влага през лятото.
The monsoon circulation dominates across southern and eastern sections, due to the presence of the Himalayas forcing the formation of a thermal low which draws in moisture during the summer.

Това изолира западните и източните части на Северноамериканския континент по време на Късната Креда,
This caused isolation along western and eastern portions of the North American continent during the Late Cretaceous period,

Източна Европа се отнася до източните части на Европа и включва десет суверенни нации според Геосхемата на ООН.
Eastern Europe refers to Europe's eastern parts and includes ten sovereign nations according to the UN Geoscheme.

През града от най-древни времена е минавал голям търговски път, който през Античността е свързвал Рим с източните части на империята.
An excursion along the main road that in ancient times connected Rome with the southern parts of the Empire.

Циркулацията на мусоните доминира в южните и източните части, поради наличието на Хималаите, което принуждава формирането на термично ниско ниво, което привлича влага през лятото.
The monsoon circulation dominates across southern and eastern sections, due to the presence of the Himalayas forcing the formation of a thermal low which draws in moisture during the top dating ebooks summer.

Обхващала е централните и източните части на съвременна Полша
It covered central and eastern part of present Poland

Южните и източните части на остров Занзибар са населявани предимно от хора, говорещи като"Банту", известни като Хадиму.
The southern and eastern portions of Zanzibar Island have been mainly populated by a Bantu-speaking people known as the Hadimu.

Южните и източните части на острова са равнинни,
The southern and eastern parts of the island is plain

Обхващала е централните и източните части на съвременна Полша
It covered the central and eastern part of present Poland

Към днешна дата, около 180 000 души са напуснали източните части на града, но повече от 550 000 цивилни все още обитават своите домове.
To date, 180,000 people have fled the city's eastern sections; more than 550,000 civilians have stayed in their homes.

Топографията в южните и източните части на областта е доминирана от разчленените остатъци на платото Къмбърланд,
The topography in the southern and eastern portions of the county is dominated by the dissected remnants of the Cumberland Plateau,

Появил се е в източните части на Южна Америка
Occurred in the eastern parts of South America

Циркулацията на мусоните доминира в южните и източните части, поради наличието на Хималаите, което принуждава формирането на термично ниско ниво, което привлича влага през лятото.
The monsoon circulation dominates across southern and eastern sections, due to the presence of the Himalayas forcing the formation of the armal low which draws in moisture during the summer.

Европейските селища, особено тези в източните части на Европейския съюз, не трябва да бъдат изключени от обсъжданията на следващите стъпки при управлението на интернет.
European villages, especially those in the eastern part of the EU, must not be excluded from the discussions on the next steps in Internet governance.

Обхващала е централните и източните части на съвременна Полша
It covered the central and eastern parts of today's Poland

със значителни валежи в източните части и полусухите условия в далечния запад.
with substantial rainfall in the eastern portions, and semi-arid conditions in the far west.

интегриран план за генерално реновиране на източните части на парк Аспарухово.
integrated plan for general renovation of the eastern parts of the park Asparuhovo.

Станцията е отворена на 1 януари 2007 и обслужва източните части на централен Хелзинки, квартал Сьорняйнен.
The station was opened on 1 January 2007, and it serves the eastern part of the central Helsinki district of Sörnäinen.