Примери за използване на Изтънчено на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
сухо, изтънчено.
Вдъхновяващ интериор Несравним скандинавски дизайн и изтънчено усещане за лукс.
Покритието ZEISS T* допринася за изтънчено рендиране и контраст.
Всъщност, не, работила е в друго изтънчено заведение- стриптийз клуб"Катедралата".
Нашето безупречно хотелско настаняване осигурява изключително изтънчено уединение във Варна.
Но не толкова изтънчено.
Медисън. Скъпо, изтънчено, Медисън.
Madison… expensive, refined, Madison.Покритието T* допринася за изтънчено рендиране и контраст.
The T* coating contributes to exquisite rendering and contrast.Начин на скептично изпитване на универсума с изтънчено разбиране на човешката погрешимост.
A way of skeptically interrogating the universe with a fine understanding of human fallibility.”.Романтично и изтънчено.
It's romantic and sophisticated.Това, което правихме с телата си беше изключително изтънчено.
What we did with our bodies was extremely subtle.Във всяка от опциите момичето изглежда много съблазнително и изтънчено.
In each of the options the girl looks very seductive and refined.Ще си бил част от едно изтънчено приключение.
You will have been part of a fine adventure.Детектив, това е изтънчено престъпление.
Detective, this was a sophisticated crime.Нямаме време за изтънчено.
We don't have time for subtle.Правят твърдо, но изтънчено Брунело.
They make a robust, yet refined Brunello.Това е много изтънчено събитие.
It's a very sophisticated event.Нектарът" ти отлежава като на изтънчено вино.
The nectar of your sex ages like a fine wine.Толкова изтънчено е, колкото и да удариш някого с тухла.
It's about as subtle As hitting someone with a brick.Обажданията показват много интелигентна личност, с изтънчено културен семеен произход.
The phone calls indicate a very intelligent personality… with a refined cultural family background.
