SUBTLE - превод на Български

• коварен
• изтънчен
• фини
• тънка
• леки
• неосезаеми
• едва доловими
• неуловими
• малка
• деликатни
• недоловими

Примери за използване на Subtle на Английски и техните преводи на Български

As angels are subtle beings they are not visible to the ordinary human eye.
Тей като ангелите са неуловими същества, те не са видими за обикновеното човешко око.

Subtle hints that he was not interested in you.
Фини намеци, че той не се интересува от вас.

Subtle material requirement like recovery from illness, happiness, etc.
Неосезаеми материални искания като възстановяване от заболяване, щастие и т.н.

It is a subtle form of legalism.
Това е тънка форма на законничество.

You will see subtle, but consistent results after each treatment.
Можете да очаквате леки, но последователни и постоянни резултати след всяка процедура.

Sometimes I'm not very subtle.
Понякога не съм много коварен.

Color Blast is a beautiful subtle spinning live wallpaper.
Color Blast е красив изтънчен предене на живо тапет.

I shall now make a subtle adjustment on the dashboard.
Ще направя малка настройка на таблото.

Sometimes signs are subtle, easily missed.
Понякога знаците са едва доловими, изпускат се лесно.

There are so many other subtle ways that introductions happen
Има много други неуловими начини за въвеждане,

Thought is a subtle configuration of matter.
Мисълта е тънка конфигурация на материята.

The proportion of subtle basic components in various non-living objects.
Съотношение на основните неосезаеми компоненти в разлини живи същества.

Mass settings, will make subtle adjustments to the"virus scan.
Масови настройки, ще направят леки корекции на"сканиране за вируси.

Its effects were subtle, but it was equally powerful everywhere.
Неговите ефекти са фини, но той е еднакво мощен навсякъде.

which is subtle.
който е коварен.

Women tend to be subtle in the ways they show their physical attraction.
Жените обикновено са деликатни в начина, по който показват физическото си привличане към някого.

Flowers exude a subtle, inherent only fragrance.
Цветовете излъчват изтънчен, присъщ само аромат.

There's a subtle differentiation between the striae.
Има малка разлика между ивиците.

Symptoms may be so subtle at first that they often go unnoticed.
Всъщност в началото симптомите са толкова неуловими, че дори много често остават незабелязани.

Moisturizing formula in subtle colors. Non-sticky.
Овлажняваща формула в едва доловими цветове. Без слепване.