НЕОСЕЗАЕМИ - превод на Английски

• subtle
• intangible
• impalpable

Примери за използване на Неосезаеми на Български и техните преводи на Английски

В зависимост от това кой от трите неосезаеми компонента преобладава в нас,
Depending on which one of the three subtle components is predominant within us,

могат да почувстват тези фини и неосезаеми честоти.
pick up these subtle and intangible frequencies.

Тези три основни неосезаеми компонента могат да бъдат възприети единствено от фините сетивни органи
These three subtle basic components can only be perceived by the subtle sense organs

от движението на данни, които са неосезаеми и извънредно неустойчиви.
from the circulation of data which is intangible and extremely volatile.

съдържащ се в храната ви, и тези неосезаеми елементи, известни като ЕНЗИМИ.
contained in your food and of those intangible elements known as enzymes(enzymes).

това ни донесе толкова много осезаеми и неосезаеми ползи под формата на сигурност,
it has brought us so many tangible and intangible benefits in the form of security,

Поради нематериалния характер на основните неосезаеми Сатва, Раджа
Due to the intangible nature of the subtle basic Sattva,

където е подхранван от неосезаеми двойници- духове?
he is then nurtured by ethereal duplicates- spirits?

Taмa подробно в статията на“Какво са неосезаеми основни компоненти?
Tama in detail in the article on‘What are the subtle basic components?'?

Чигонг практиката може да превърне неосезаеми неща в осезаеми и накрая да превърне това,
qigong practice can turn intangible things into tangible things,

Междувременно неща, които са неосезаеми или невидими в човешкото измерение,
Meanwhile, things that are intangible or invisible in the human dimension,

ставаме все повече и повече безжични и неосезаеми, дизайнерите пък искат да участваме.
more wireless and impalpable, designers, instead, want us to be hands-on.

Колкото до явления, които са неосезаеми и невидими, но съществуват обективно
As for phenomena that are intangible and invisible in our dimension,

Чигонг практиката може да превърне неосезаеми неща в осезаеми и накрая да превърне това,
qigong practice can turn intangible things into tangible things,

които са неосезаеми и невидими, но съществуват обективно и имат отражение в
which are invisible and intangible but reflected in our physical space in concrete forms,

не могат адекватно да оценяват способността й да мобилизира своите неосезаеми активи.
cannot adequately assess its ability to mobilize its intangible assets.

действието на онези неосезаеми влияния, които са съществено необходими за духовното тържество на американските вярващи
the operation of those intangible influences which are indispensable to the spiritual triumph of the American believers

действието на онези неосезаеми влияния, които са съществено необходими за духовното тържество на американските вярващи и за материалния успех на тяхното ново начинание.
among them can imagine, the operation of those intangible influences which are indispensable to the spiritual triumph of the.

Това създава своеобразен неосезаем колан с много високо налягане.
This creates a type of subtle very high-pressure belt.

Подробна информация за настоящата неосезаема битка на доброто срещу злото.
Details of the present subtle battle of good versus evil.