Examples of using Subtle in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He's subtle.
Subtle reminder about automatic updates.
Subtle påmindelse om automatiske opdateringer.Subtle changes in human behaviour… that let you know what your opponent's gonna do.
These subtle changes are not likely to herald
Subtle doesn't cut it with me.
My dad, he's not very subtle.
Min far, han er ikke særligt hårfin.Bolder, though not so subtle.
It's very subtle.
Det er meget diskret.Subtle interpretation is required.
Subtle fortolkning er nødvendig.Many of the causes have subtle differences in appearance and distribution.
Mange af årsagerne har små forskelle i udseende og distributionen.In chronic(long-term) exposure symptoms may be subtle like poor appetite and weight loss.
Ved kronisk(langsigtede) eksponering symptomer kan være hårfin som dårlig appetit og vægttab.But between the drinks and subtle things♪.
Men mellem drinksene og subtile ting.Am I being too subtle?
Var det lidt for raffineret?This can be achieved by gross and subtle diets.
Dette kan opnås på bekostning af grove og fine kostvaner.And the sauce, it's so subtle.
Og saucen er så diskret.Nature is more subtle.
Subtle in onset, it is often mistaken for early arthritis.
Subtle i debut, det er ofte forveksles med tidlig artrit.He is not so subtle and has even more cause.
The embossed Yamaha logo adds a smart, subtle decorative.
Det prægede Yamaha logo tilføjer en smart, subtile dekorative.The laser can read incredibly subtle vibrations on the window glass.
Laseren kan aflæse utroligt små vibrationer på vinduesglas.
