BE SUBTLE in Danish translation

• være subtile
• vær diskret
• være subtil
• være diskret
• være skjulte
• være hårfin

Examples of using Be subtle in English and their translations into Danish

pick up the phone. If he was killing again, he wouldn't be subtle about it.
ville han ikke være subtile om det; han bare ville tage telefonen.

If he was killing again, he wouldn't be subtle about it.
ville han ikke være subtil, men bare ringe.

The improvement may be subtle, and it is more commonly noticed over weeks or months.
Forbedringen kan være subtile, og det er mere almindeligt bemærket over uger eller måneder.

give away as much free shit as you can but be subtle with the product that you're pushing.
giv væk så meget gratis lort som du kan, men være subtil med det produkt, du pusher.

Be Subtle: Explicit,
Være subtile: Eksplicit, nasty,

Be Subtle- Less is More Don't go overboard when getting ready for your date.
Være subtile- Mindre er mere Må ikke gå overbord når at få klar til din date.

The various effects can be subtle to extremely mangled depending on the settings you give it.
De forskellige effekter kan være subtile til ekstremt mangled afhængigt af de indstillinger, du giver den.

of course abduction takes many forms and can be subtle.
bortførelser antager naturligvis mange former og kan være subtile.

she will get suspicious. We have to be subtle.
så bliver hun mistænksom, vi skal være diskrete.

Such changes may be subtle and slow to register on your awareness, but they may profoundly
Den slags ændringer kan være skjulte og kun langsomt blive registreret af din bevidsthed,

Such changes may be subtle and slow to register on your awareness, but they may profoundly
Den slags ændringer kan være skjulte og kun langsomt blive registreret af din bevidsthed,

This distinction is subtle and is a feature of iFamily for Mac.
Denne sondring er subtil og er en funktion af iFamily til Mac.

The taste is subtle and elegant, but it's definitely there.
Smagen er subtil og elegant, men den er der, og man er ikke i tvivl.

Palms are subtle, Nails are professionally maintained,
Håndfladen er hårfin, neglene er fine,

This distinction is subtle and is a feature of iFamily.
Denne sondring er subtil og er en funktion af.

It was subtle.
Det var diskret udført.

Its traces are subtle, confusing.
Giftens spor er meget diskrete og forvirrende.

That was subtle.
Det var diskret.

Tell me, gentlemen… what was subtle about your work today?
Sig mig så, hvad der var listigt ved jeres indsats i dag?

He's subtle.
Han er diskret.