BE SUBTLE in Indonesian translation

• halus
• tidak kentara
• menjadi tidak kentara
• sangat tipis

Examples of using Be subtle in English and their translations into Indonesian

however- especially between text designs having similar characteristics- the differences can be subtle and difficult for the less experienced eye to see.
khususnya antara desain teks yang memiliki karakteristik yang sama- perbedaan itu dapat halus dan sulit bagi mata yang kurang berpengalaman untuk melihat.

the bottom line is that everything you do must be subtle.
intinya adalah bahwa semua yang Anda lakukan harus halus.

symptoms may be subtle and develop gradually over time.
gejala mungkin halus dan berkembang secara bertahap dari waktu ke waktu.

the clues to detecting those lies can be subtle and counter-intuitive.
mendeteksi kebohongan itu bisa halus dan.

the clues to detect those lie can be subtle and counter-intuitive.
mendeteksi kebohongan itu bisa halus dan.

make sure that everything must be subtle and displayed in correct way.
pastikan semuanya halus dan ditampilkan dengan benar.

make certain that everything should be subtle and displayed in right way.
pastikan semuanya halus dan ditampilkan dengan benar.

may initially be subtle and limited to the buttocks
awalnya mungkin halus dan terbatas pada bokong

the smell should be subtle and not the kind that makes you scrunch up your nose.
baunya harus halus dan bukan jenis yang membuat Anda mengerutkan hidung.

Be Subtle: Explicit,
Jadilah Halus: Eksplisit,

It is generally better to have the bright things be subtle, because they then pop more
Biasanya lebih baik untuk memiliki hal-hal yang terang menjadi halus, karena kemudian mereka muncul lebih banyak

The symptoms can be subtle and confusing, so many people with bipolar disorder are overlooked
Gejala boleh menjadi halus dan mengelirukan; ramai orang yang mengalami gangguan bipolar diabaikan

The use of blue can be subtle as the color of the frosting,
Penggunaan warna biru bisa menjadi halus seperti warna pembekuan,

It's generally better to have the bright things be subtle, because then they pop more
Biasanya lebih baik untuk memiliki hal-hal yang terang menjadi halus, karena kemudian mereka muncul lebih banyak

Often times the signs of sex trafficking can be subtle and it can be difficult for law enforcement to identify an illegal operation.
Seringkali tanda-tanda perdagangan seks bisa samar dan sulit bagi penegak hukum untuk mengidentifikasi operasi ilegal yang mereka lakukan.

There is usually no fever, so it can be subtle and people don't recognize it as an infectious cause right away," Schaffner said.
Umumnya tidak terdapat demam, sehingga dapat jadi halus serta orang tidak mengidentifikasinya bagaikan pemicu peradangan lekas, kata Schaffner.

It's usually better to have the bright things be subtle, because then they pop more
Biasanya lebih baik untuk memiliki hal-hal yang terang menjadi halus, karena kemudian mereka muncul lebih banyak

Be subtle with jewelry and accessories,
Bersikap halus dengan perhiasan dan aksesoris,

Vitamin deficiency symptoms may be subtle at first, but they increase as the deficiency worsens.
Gejala kekurangan vitamin mungkin tidak jelas pada awalnya, tetapi mereka akan meningkat ketika tingkat kekurangannya memburuk.

However, clinical features can be subtle initially, and many signs and symptoms take years to develop.
Namun, gambaran klinis awalnya bisa sangat tidak jelas, dan banyak tanda dan gejala memerlukan waktu bertahun-tahun untuk berkembang.