Examples of using Be subtle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just be subtle.
פשוט תהיה שנון.It could be subtle.
can you at least be subtle?
אתם מתכוונים Some symptoms of disease can be subtle.
הסימפטומים של המחלה יכולים להיות מעורפלים.They could be subtle.
הן יכולות להיות קטנות.Naomi, we have to be subtle.
נעמי, אנחנו צריכות להיות עדינות.It's in your face and yet it can also be subtle.
Be Subtle: Explicit,
Symptoms of a migraine prodrome can be subtle and may include modifications in state of mind,
הסימפטומים של מיגרנה prodrome יכול להיות עדין והוא עשוי לכלול שינויים במצב הרוח,Abu Mazen[Abbas] understands more than the BDS movement that you have to be subtle.".
אבו מאזן מבין יותר מתנועת ה-BDS שאתה צריך להיות מתוחכם", הוא אמר.The makeup should be subtle enough to cover any imperfections and yet highlight the bride's strong points to her advantage.
איפור צריך להיות עדין מספיק כדי לכסות את כל הפגמים ועם זאת להדגיש הנקודות החזקות של הכלה לטובתה.meaning evidence may be subtle, but it's there.
מה שאומר שההוכחה אולי תהיה מעודנת, אבל היא שם.Abu Mazen understands more than the BDS movement that you have to be subtle,” he said.
אבו מאזן מבין יותר מתנועת ה-BDS שאתה צריך להיות מתוחכם", הוא אמר.The difference can be subtle, but before placing a contact lens on your eye,
ההבדל יכול להיות עדין, אבל לפני הצבת עדשות מגע על העין שלך,Health effects may be subtle and nearly not possible to link to particular changes in the surroundings.
השפעות בריאותיות ארוכות טווח עשויות להיות מתונות וכמעט אי אפשר לקשרן לשינויים מוגדרים בסביבה.The difference can be subtle, but before placing a contact lens on your eye,
ההבדל יכול להיות עדין, אבל לפני הצבת עדשות מגע על העין שלך,Long-term health effects can be subtle and nearly impossible to link to specific changes in the environment.
השפעות בריאותיות ארוכות טווח עשויות להיות מתונות וכמעט אי אפשר לקשרן לשינויים מוגדרים בסביבה.Or they can be subtle, slowly seeping their way into the consciousness with the dawning realization that there are profound alternative categories for organizing one's cognitive and social map.
או שהם עשויים להיות עדינים, ולחלחל לאט להכרה עם ההבנה המתבהרת שקיימות קטגוריות אלטרנטיביות מהותיות לארגון המפה הקוגניטיבית והחברתית של האדם.Treatment of nitroglycerin overdose in these patients may be subtle and difficult, and invasive monitoring may be required.
הטיפול במינון יתר של ניטרוגליצרין בחולים אלו עשוי להיות עדין וקשה, וניתן לבצע ניטור פולשני.They may be subtle but there will be a sense of relief and a happier mood of expression, with more people than usual.
הם עשויים להיות עדינים אבל 
