SUBTLE in Croatian translation

['sʌtl]
['sʌtl]
suptilan
subtle
subtly
suptilne
subtle
subtly
prepredeno
profinjeno
refined
suptilna
subtle
subtly
suptilni
subtle
subtly
profinjena
refined

Examples of using Subtle in English and their translations into Croatian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dogs are more subtle.
Psi su više suptilniji.
A simple person is easily lost in the subtle formulation of certain legal concepts.
Jednostavna osoba lako je izgubljena u suptilnoj formulaciji određenih pravnih pojmova.
The viruses of today are much more subtle.
Virusi danas su mnogo suptilnije.
But it is also much more subtle and elegant.
Ali to je također mnogo suptilniji i elegantniji.
I prefer more subtle things.
Više mi se sviđaju suptilnije stvari.
My nephew is not always the most subtle of men?
Moj nećak nije uvijek najsuptilniji, Koga?
Hammond and May agreed that my car was the quietest and most subtle.
Hammond i May su se složili da je moj auto najtiši i najsuptilniji.
Yes. And this time, try to be more subtle.
I ovaj put pokušaj biti više suptilnija. Da.
the devil works in more subtle ways.
Vrag djeluje na mnogo suptilniji način.
And this time, try to be more subtle. Yes.
I ovaj put pokušaj biti više suptilnija. Da.
A woman with a knack for detecting the most subtle of mistruths. Meet Sergeant Yuka Mongoyak.
Upoznajte narednika Yuka Mongoyaka, za otkrivanje najsuptilnija od mistruth. žena sa smislom.
The results were subtle.
Rezultati su bili suptilniji.
Illusion is probably the most subtle of all the arts.
Iluzija je vjerojatno najsuptilnija umjetnost.
for detecting the most subtle of mistruths. a woman with a knack.
za otkrivanje najsuptilnija od mistruth. žena sa smislom.
Of all the arts, illusion is probably the most subtle.
Iluzija je vjerojatno najsuptilnija umjetnost.
You know, our-our race issues are more… subtle.
Znaš, pitanje naše rasa su vše… suptilnija.
But you got to be much more subtle.
Ali morate biti mnogo suptilniji.
The greatest damage is often done by people who are subtle manipulators.
Suprotstavljanje manipulaciji Najveću štetu čine ljudi koji su najsuptilniji u manipuliranju.
This body gives life to the next life, in dense and subtle energy.
Ovo tijelo daje život sljedećem životu u gustoj i suptilnoj energiji.
Between you and me, I could use a little work on that subtle thing.
Među nama, mogla bih da budem malo suptilnija.
Results: 2538, Time: 0.0518

Top dictionary queries

English - Croatian