Examples of using Subtle body in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
it turns its attention to capturing the subtle body of the dead person.
svoju pažnju usmjeravaju na hvatanje suptilnog tijela preminule osobe.body, and">I am sometimes in the subtle body.
tijelu, a">nekad sam u suptilnom tijelu.A subtle body at a lower spiritual level but with high motivation may do better spiritual practice than a subtle body at a higher spiritual level
Suptilno tijelo na nižoj duhovnoj razini ali s velikom motivacijom, može raditi bolje duhovnu praksu nego suptilno tijelo više duhovne razinethe gross body and the subtle body.
grubog Also, often the movement of Prana through the physical and subtle body is explained as the movement of Kundalini Shakti.
Također, često se kretanje Prane po 
This is what generally happens when both the mother-to-be and the subtle body in the foetus are not doing spiritual practice.
Ovo se općenito događa kada ni buduća majka ni suptilno tijelo u fetusu ne rade duhovnu praksu.When we die, we leave our physical body on the earth plane and our subtle body moves on into the afterlife.
Kada umremo, napuštamo svoje fizičko it also transmits whorls of black energy to ensnare the subtle body.
također odašilje vrtloge crne energije da uhvati suptilno tijelo u zamku.Can interfere with a subtle body being born to the family by preventing a birth or preventing a subtle body of a particular sex, e.g.
Mogu se umiješati u to koje će suptilno tijelo biti rođeno u nekoj obitelji, sprečavajući rođenje, ili sprečavajući da se suptilno tijelo određenog spola rodi u obitelji, npr.do not come to this gross or subtle body, that is your eternal life.
duhovnom this gross body and the subtle body.
ovo grubo The vibrations of the deceased in his belongings are destroyed and the subtle body gains momentum in its journey after death.
Vibracije preminule osobe u njegovim pripadajućim stvarima bivaju uništene, a suptilno tijelo dobiva zamah u svojem putovanju u životu nakon smrti.the shirt is the subtle body.
majica je suptilno tijelo.
As a result, the subtle body goes into a negative vortex of negative give-and-take which keeps them in the lower regions of Hell.
Kao posljedica, suptilna tijela ulaze u vrtlog negativnog računa uzimanja-davanja što ih zadržava u nižim ravnima pakla.we explained how after the death of a person his subtle body resides in one of the 13 subtle regions in the Universe according to his spiritual level and the extent of his merits/demerits.
objasnili smo kako nakon smrti osobe, njeno suptilno tijelo boravi u jednoj od 13 Step 3: During the growth of the embryo, the subtle body of ancestor/ghost interferes at the time of the development of the subtle cells of the mental sheath
Korak 3: Za vrijeme rasta embrija, suptilno tijelo preminulog pretka/duha utječe tijekom razvoja We expose ourselves to the risk of being affected by the subtle body of the ancestor as well as the ghost who may be in control of the ancestor's subtle body through the ashes.
Blisko se izlažemo that person B dies, the subtle body of person B may leave his physical body with deep seated impressions of revenge.
ta osoba B umre, suptilno tijelo osobe B može napustiti svoje fizičko being freed from the gross and subtle body, we come to our real body,
oslobođeni od grubog i suptilnog tijela dolazimo do pravog suppose the first subtle body in line(according to the strength of give-and-take with the parent) to come into
pretpostavimo da prvo suptilno tijelo, koje je na redu(prema jačini računa uzimanja-davanja s roditeljima)
