SUBTLE in Malay translation

• halus
• ketara
• lembut
• sehalus
• besr

Examples of using Subtle in English and their translations into Malay

Subtle API as this offers near native performance.
Subtle API kerana ini menawarkan prestasi persembahan asal.

Qf4! with the subtle idea of.
K4- Menghuraikan idea dengan.

This is very subtle Mr. Prokop.
Yang amat debik encik debuk.

I think we can go more subtle. No.
Aku rasa kita boleh buat yang lebih bijak lagi. Tak.

I think we can go more subtle.
Aku rasa kita boleh buat yang lebih bijak lagi.

I like to keep things a little more subtle.
Saya lebih suka biar sesuatu tidak ketara.

Something more subtle.
Sesuatu yang lebih berkesan.

Too subtle? Not subtle enough?
Terlalu perlahan? Tak cukup perlahan?

Very subtle. Subtle, Po.
Sangat tangkas. Tangkas, Po.

All-over pattern and subtle logo embroidery.
Semua-lebih corak dan bijaksana logo sulaman.

Practical button placket on shoulder and crotch. Subtle logo embroidery.
Pengikat snap praktikal di bahu dan langkah. Bijaksana logo sulaman.

Dot Pattern. Subtle logo embroidery.
titik corak. Bijaksana logo sulaman.

Do you prefer bold or subtle?
Adakah anda lebih suka Divi atau Extra?

You're real subtle.
Awak memang licik.

It's very subtle.
Sangat jelas.

there is a subtle change in the perspective from a trade-level view to a portfolio
terdapat perubahan ketara dalam perspektif dari pandangan perdagangan peringkat untuk tujuan portfolio

there is a subtle change in the perspective from a trade-level view to a portfolio
terdapat perubahan ketara dalam perspektif dari pandangan perdagangan peringkat untuk tujuan portfolio

Japanese traditions prefer subtle green tones, but flowering trees
Tradisi Jepun lebih suka warna hijau yang lembut, tetapi pokok berbunga

Subtle differences are not striking, but because even peering
Perbezaan yang tidak ketara tidak menarik, tetapi kerana walaupun mengintip tidak mudah untuk menangkap emosi yang berbeza daripada watak-watak,

Diverse senses of happiness are integrated into the subtle texture of Hangzhou, shaping people's daily happy life.
Rasa kebahagiaan yang pelbagai diintegrasikan ke dalam tekstur lembut bagi Hangzhou, yang membentuk kehidupan bahagia penduduk mereka setiap hari.