ИЗХВЪРЛЯНЕТО - превод на Английски

• disposal
• discharge
• dumping
• disposing
• discarding
• waste
• ejection
• excretion
• release
• throwing
• dispossession

Примери за използване на Изхвърлянето на Български и техните преводи на Английски

А изхвърлянето на тези батерии създава опасност за околната среда.
And, disposing of those batteries creates an environmental hazard.

Франция забрани изхвърлянето на храна в супермаркетите.
France to ban food waste in supermarkets.

Реакцията Херксхаймер представлява изхвърлянето на токсини от умиращите организми;
The Herxheimer reaction is an excretion of toxins from dying organisms;

Когато изхвърлянето Трябва да почувствате силна напрежение в седалищния мускул.
When the ejection You should feel a strong tension in the gluteal muscle.

Замърсени заради изхвърлянето на отпадъци в океана.
Was because of the dumping of waste in the ocean.

Колко дълго изхвърлянето се извършва след доставката?
How long does the discharge go after delivery?

Изхвърлянето на лекарства в околната среда трябва да се сведе до минимум.
The release of medicines into the environment should be minimised.

Започнете с изхвърлянето, всичко наведнъж, решитетелно и изцяло.
Start by discarding everything at once, intensely and completely.

Изхвърлянето на документите трябва да включва доказателство за унищожаване.
Disposal of the documents should include proof of destruction.

Да спрем изхвърлянето на храната.
Avoid the waste of food.

Мит е, че изпомпването и изхвърлянето ускоряват елиминирането на алкохола от тялото.
It is a myth that pumping and dumping speeds the elimination of alcohol from the body.

И изхвърлянето на лекарствата, когато сте готови с тях.
And disposing of your medicines when you're done with them.

Ако решите да направите изхвърлянето на адреналин от тялото, т.е.
If you decide to make the body ejection of adrenaline, i.e.

Улеснява изхвърлянето на излишната вода.
Facilitates the discharge of excess water from the body;

С това аз се фокусирам главно върху храносмилането и изхвърлянето на отпадъци.
With that I mainly focus on your digestion and waste excretion.

Започнете с изхвърлянето на боклука.
Start by throwing rubbish out.

Изхвърлянето на батерия в огън може да причини спукването й.
Discarding the battery at will may cause a fire.

L-орнитинът контролира изхвърлянето на азот от телата ни.
L-ornithine controls the release of nitrogen from our bodies.

Изхвърлянето на снега се регулира по височина и посока.
Disposal of snow is adjustable in height and direction.

Изхвърлянето на тяло на обществено място е рисковано.
Dumping a body in a public park is risky.