ИЗЯСНЕНИ - превод на Английски

• clarified
• understood
• clear
• elucidated
• explained
• cleared
• clarify
• straight
• clarification

Примери за използване на Изяснени на Български и техните преводи на Английски

Малко вероятно е нещата да бъдат напълно изяснени.
It's unlikely things to be fully elucidated.

обстоятелствата са изяснени.
the circumstances are clear.

Придружаващите ги изпити трябва да бъдат изяснени-.
The exams that need to be cleared are-.

Потенциалните общи конфликти трябва да бъдат изяснени с всяка от страните.
Potential general conflicts should be clarified with each party.

Въздействията върху здравето на човека не са добре изяснени.
Human health effects are not so well understood.

Те са изяснени тук.
They're explained here.

Молекулно основа на патогенезата на диабет тип 2 не са напълно изяснени.
The pathogenesis of type 2 diabetes is not yet fully elucidated.

И„началната“, и крайната точка на стартовия етап са напълно изяснени.
Both the"beginning" and the cutoff point of the Beginning Stage are fairly clear.

Контрол на всички пристанища ще трябва да бъдат изяснени.
Information on all the ports will be cleared.

Обстоятелствата на неговата смърт все още не са напълно изяснени.
The circumstances of his death are not yet fully clarified.

Молекулно основа на патогенезата на диабет тип 2 не са напълно изяснени.
The pathogenesis of type 2 diabetes is not fully understood.

Финансовите параметри все още не са изяснени напълно.
But the financial parameters are not quite clear yet.

Причините за това са изяснени в книгата.
Those reasons are explained in the book.

Причините за фибромалгията не са изяснени.
The causes of fibromyalgia have not been elucidated.

Правилата за онлайн достъп трябва да бъдат изяснени;
Online rights have to be cleared;

Класическа емулсия на масло изяснени.
A classical emulsion of clarified butter.

Тези ефекти обаче не са напълно изяснени.
However, these effects are not fully understood.

обаче не са изяснени.
are not clear.

Причините са много и не всички са изяснени.
There are still lots of reasons and not all can be explained.

Механизмите, които водят до увеличаването на този риск, обаче не са изяснени.
However, the underlying mechanisms for these increased risks have not been elucidated.