ИЗЯСНЯВА - превод на Английски

• clarifies
• explains
• makes it clear
• clear
• elucidated
• becoming clear
• clarified
• clarifying
• clarify
• explained
• made it clear
• clears
• elucidates
• becomes clear
• clearer

Примери за използване на Изяснява на Български и техните преводи на Английски

Това изяснява нещата.
It explains a lot of things.

Положението се изяснява.
The situation is becoming clear.

Събота- небето се изяснява.
Saturday, sky is clear.

Да изучава и изяснява своите собствени функционални задължения, свързани с областта на GO.
To study and clarify its own functional duties related to the field of GO.

Действа през нощта, като изяснява кожата, която има излишък на пигментация.
Acts overnight by clarifying the skin that has excessive pigmentation.

Никой не изяснява къде трябва да се приземите.
No one clarified where to land.

Така производителят изяснява следните ефекти.
The manufacturer thus clarifies the following effects.

Яков 2 изяснява, че свидетелството за вярата са делата, които вършим.
The 2nd chapter of James explains that our works are what prove our faith.

Ролята на Кирил в смъртта на Хипатия никога не се изяснява.
Cyril's role in Hypatia's death has never been clear.

Да открива, изяснява и синхронизира това, което клиентът би желал да постигне;
Discover, clarify, and align with what the client wants to achieve;

Полицията изяснява обстоятелствата.
Police clarifying circumstances.

Никой не изяснява къде трябва да се приземите.
Nobody explained where to land.

В своята книга Метафизика Аристотел изяснява разликата между материя и форма.
In his book Metaphysics, Aristotle clarified the distinction between matter and form.

Заглавието изяснява всичко.
The title clarifies everything.

Първата част изяснява същността на проблема.
Section 1 explains the depth of the problem.

чието потушаване е отнело часове, не се изяснява.
which took hours to extinguish, is not clear.

Това изяснява нещата.
That clears things up.

Изяснява областите на правна несигурност.
Clarify any areas of uncertainty.

Изяснява областите на правна несигурност.
Clarifying areas of legal uncertainty;

Случаят се изяснява от компетентните органи.
The case is being clarified by the authorities.