ИКОНОМИЧЕСКИЯ ПОДЕМ - превод на Английски

• economic upturn
• economic upswing
• economic growth
• economic expansion
• economic rise
• economic recovery
• economic upsurge

Примери за използване на Икономическия подем на Български и техните преводи на Английски

Икономически подем.
Economic upswing.

По всичко личи, че Северна Америка се намира в края на дълъг икономически подем.
North America seems likely at the tail-end of its long economic expansion.

Икономическият подем е на широка основа.
The economic upturn is broad-based.

Наемането на работа също последва глобалния икономически подем.
A lot of hiring also followed the global economic upswing.

разходите на потребителите и ще предотврати така необходимия икономически подем.
prevent the necessary economic upturn from taking place.

Креативност, иновации, предприемачество и икономически подем.
Creativity, innovation, entrepreneurship and economic growth.

през Възраждането тук започва бурен икономически подем.
during the Bulgarian Renaissance period a rapid economic upsurge starts.

Започва бърз икономически подем.
A fast economic growth began.

Освен това, 2002-а е период на значителен глобален икономически подем.
Besides, 2002 is a period of significant global economic upsurge.

Втория си икономически подем градът преживява през ХVІІІ-ХІХв.
The town went through its second economic boom in ХVІІІ-ХІХ c.

Икономически подем чрез износ на ИКТ продукти и услуги„.
Economic progress trough export of ICT products and services“.

Бурният икономически подем, настъпил в Третата Българска държава, привлича множество чуждестранни специалисти.
The rapid economic boom that occurred in the Third Bulgarian State attracted many foreign professionals.

В началото на 90-те години Тайланд преживява най-големия икономически подем в своята история.
In the early 1990s, Thailand experienced the largest economic boom of its history.

През втората половина на 18 век в с. Боженци започва бърз икономически подем.
In the second half of the 18 century a rapid economic progress started in Bozhentsi.

И това стана в условията на световен икономически подем.
This was achieved in the context of global economic downturn.

подпомагане от следвоенен икономически подем.
helped by a post-war economic boom.

Нашата страна е в икономически подем.
Our country is in an economic downturn.

Ниските лихвени проценти и наблюдаваният икономически подем в еврозоната продължиха да стимулират търсенето на кредити(виж раздел 1.4).
Low interest rates and the ongoing economic expansion in the euro area continued to support demand for credit(see Section 1.4).

Но Германия очаква тези цифри да спаднат, тъй като икономическият подем в Европа означава, че хората могат да намерят работа в страните си.
But Germany expects these numbers to fall as the economic upswing in Europe means people can find work at home.

Макар че икономическият подем в еврозоната продължи през 2018 г.,
While the economic expansion in the euro area continued in 2018,