ИКОНОМИЧЕСКИ ПОСЛЕДСТВИЯ - превод на Английски

• economic consequences
• economic implications
• economic effects
• financial consequences
• economic repercussions
• economic impact

Примери за използване на Икономически последствия на Български и техните преводи на Английски

екологични и икономически последствия от възвръщаемостта, както и географските
environmental and economic effects of the recovery as well as the geographic

показва заплашителното си лице, все повече хора ще осъзнават очевидните политически и икономически последствия.
more people will come to understand its obvious political and economic implications.

екологични и икономически последствия от възвращаемостта, както и географските
environmental and economic effects of the recovery as well as the geographic

Разбира се, при прилагането на новото законодателство трябва да се има предвид и възможните икономически последствия за кандидатстващите за визи.
When it comes to applying the new legislation, the possible financial consequences for visa applicants will obviously have to be taken into consideration as well.

за да започнем прехода, ще има много сериозни икономически последствия.
start making the transition, there will be very serious economic consequences.

През 1937 г. Джон Мейнард Кейнс изнася лекция на тема„Някои икономически последствия от намаляващото население“.
In 1937, the economist John Maynard Keynes lectured on“Some Economic Consequences of a Declining Population”.

удивителен социален феномен, който влече след себе си поразителни политически и икономически последствия.
amazing social phenomenon attended by astounding political and economic repercussions.

екологични и икономически последствия от възвращаемостта, както и географските
environmental and economic effects of the recovery of costs as well as the geographic

има и социални и икономически последствия.
with social and economic consequences too.

за облекчаване на социалните и икономически последствия от конфликта върху семейства.
governments to mitigate the social and economic impact of the conflict on families.

който може да има сериозни политически и икономически последствия, се казва в позицията на българското правителство,
that could have serious political and economic repercussions, should not be allowed,

има огромни икономически последствия.
it has huge economic consequences.

AEDE трябва да обмислят икономически последствия, които ще означава за техните партньори от индексите
AEDE should consider the economic consequences which will mean for their partners out of the indexes

Многостранната енергийна стратегия на Русия- от полезните изкопаеми до възобновяемата атомна енергия- има геополитически и икономически последствия и обхваща множество държави, от нейните най-близки съседи в Европа до развиващите се страни в отдалечените региона на света.
This multi-pronged energy strategy- from fossil fuels to a reinvigorated nuclear power program- has geopolitical and economic implications that stretch from its neighbors in Europe to developing countries around the world.

Освен това в доклада се обръща специално внимание на потенциалните икономически последствия за малките и средните предприятия
Furthermore, the report shall pay special attention to potential economic effects on SMEs and start-ups,

Многостранната енергийна стратегия на Русия- от полезните изкопаеми до възобновяемата атомна енергия- има геополитически и икономически последствия и обхваща множество държави, от нейните най-близки съседи в Европа до развиващите се страни в отдалечените региона на света.
This multi-pronged power technique- from fossil fuels to a reinvigorated nuclear energy program- has geopolitical and economic implications that stretch from its neighbors in Europe to creating nations around the globe.

Разводът има тежки емоционални и икономически последствия върху цялото семейство, но децата често са тези, които страдат най-много-
A divorce will have huge personal and economic effects on a family and it is often the children who are affected the most;

компаниите ѝ до голяма степен спряха търговията с енергоносители с Ислямската република от страх от икономически последствия.
although its companies have largely stopped trading in energy with the Islamic Republics in fear of economic repercussions.

Икономическите последствия са почти немислими.
The economic consequences are almost unthinkable.

Икономическите последствия също ще бъдат много сериозни.
The economic consequences would also be severe.