ИНТЕЛИГЕНЦИЯ - превод на Английски

• intelligentsia
• intelligence
• intellectuals

Примери за използване на Интелигенция на Български и техните преводи на Английски

Германският диктатор Адолф Хитлер нарежда да се унищожат полските лидери и интелигенция.
German dictator Adolf Hitler ordered that the Polish leadership and intelligentsia be destroyed.

От тогава до сега няма интелигенция.
Until then there is no intelligence.

Тук има местна интелигенция.
It has local intelligence.

На голяма част от нашата интелигенция.
Portion of our intelligence.

И тази е като нашата интелигенция.
It is just like our intelligence.

Ето това е нашата интелигенция.
That is our intelligence.

Работя за Британската интелигенция.
I work for British Intelligence.

Те имаха интелигенция, имаха кадри.
They had the intellect, they had the personality.

Тя беше дирижирана от една интелигенция, която се определя като лява,
It was directed by an intelligentsia that claims to be Leftist,

И можете да съберете цялата интелигенция в тази група? Шрӣла Прабхупа̄да.
And you can also put together all the intelligentsia in that department.

И можете да съберете цялата интелигенция в тази група?
And you can also put together all the intelligentsia in that department?

Ето това е нашата интелигенция.
And that is our intellect.

Тази година бегълците играят ролята на представители на дурската светска интелигенция и управление.
This year the fugitives impersonate representatives of the Durcian secular intellectual elite and government.

Това е скритата интелигенция.
So that is hidden intellect.

Загубихме огромна част от българската интелигенция, от хората с предприемачески дух,
We lost a great part of Bulgarian intelligentsia and people with entrepreneur spirit,

Националната интелигенция е заточвана в концентрационни лагери
National intellectuals were thrown into concentration camps

Отбелязвам, че повечето са от образовани семейства, интелигенция- учители,
I note that most are from educated families, the intelligentsia- teachers,

Художникът е известен сред петербургската интелигенция и хората на изкуството като остроумен карикатурист.
The artist was famous among the Petersburg intelligentsia and people of art as a witty cartoonist.

Тази политика е придружена от репресии срещу украинската интелигенция, украинската църква,
This policy was accompanied by repression against Ukrainian intellectuals, Ukrainian churches,

И всяка една от тези планети има не само своята Интелигенция, но също така и своя демон.
Every such planet possesses not only its Intelligence but also its Demon.