INTELIGENȚA - превод на Български

• интелигентност
• интелект
• разузнаване
• ум
• разум
• съобразителност
• интелигентната
• интелигенция
• остроумие
• wits
• intelligence

Примери за използване на Inteligența на Румънски и техните преводи на Български

Inteligența tatălui se poate transmite doar fiicei.
Интелектът от бащата може да бъде предаден само на дъщерята.

Inteligența nu mai este suficientă.
Интелектът вече не е достатъчен.

Inteligența tatălui se poate transmite doar fiicei.
Интелектът от бащата може да бъде предаден единствено на дъщерята.

Inteligența guvernează lumea.
Умът управлява света.

Inteligența este totuși cea care conduce.
Интелигенцията е тази, която трябва да дръпне.

Inteligența copilului este moștenită de la mamă,
Интелектът се предава на детето от майката,

Dezordinea și inteligența merg mână în mână.
Бъркотията в дома и интелектът вървят ръка за ръка.

Inteligența plantelor- Stefano Mancuso.
Интелектът на растенията- Стефано Манкузо,….

Cititorii vor fi uimiți de inteligența și curajul copiilor familiei Walls”.
Читателите ще останат удивени от интелекта и духа на децата в семейство Уолс.

Inteligența mea a confirmat ca nu exista un alt spion englez printre noi.
Интелектът ми потвърди, че между нас има друг английски шпионин.

Majoritatea schizofrenilor păstrează inteligența, dar gândirea suferă.
При шизофренията се разстройват възприятията и мисленето, но интелектът се съхранява.

Inteligența tatălui se poate transmite doar fiicei.
Интелектът на бащата може да се предаде единствено на дъщерята.

Nu subestima inteligența publicului.
Не подценявай интелекта на аудиторията.

Steve Jobs a spus odată că intuiția este mult mai puternică decât inteligența.
Някога Стив Джобс беше казал, че интуицията е по-значим фактор от интелекта.

Fiica ta va obține jumătate din inteligența ta.
Дъщеря ви ще получи половината от ума ви.

Sau că educația și inteligența sunt lucruri diferite.
Образованието и интелекта са различни неща.

Vă este afectată altfel în mod semnificativ inteligența și funcționarea socială sau.
Имате различно значително увреждане на интелекта и социалното функциониране; или.

Ea nu-și ascunde niciodată inteligența sau emoțiile.”.
Тя никога не прикрива интелекта или емоциите си.“.

unele bătălie de inteligența, ceva.
някаква битка на умовете, някои.

Alimente care ucid inteligența.
Храните, които убиват интелекта.