ИСКАЩИ - превод на Английски

• want
• seeking
• demanding
• asking
• requesting
• wishing
• trying
• would
• wanting
• wanted
• wants
• ask

Примери за използване на Искащи на Български и техните преводи на Английски

Бебетата са много искащи.
Babies are very demanding.

Вижте, постоянно получавам бележки от партньорите искащи повече конфликт в сериите.
Look, I am constantly getting notes from our network partners asking for more conflict in the series.

НОРАД, ООН и НАТО… искащи да знаят за непланираното изстрелване на ракета.
NORAD, the UN, and NATO… all wanting to know about the unplanned missile launch.

Въпреки това Реза и Зехра са любящи родители искащи най-доброто за своите деца.
Matteson and Zaitz, like all parents, want what's best for their children.

Не отговаряйте на съобщения, искащи персонална информация.
Don't reply to messages requesting for personal information.

Не отговаряйте на съобщения, искащи персонална информация.
Do not reply to emails asking for personal information.

Имало е хора, искащи да са с мен, защото съм известен.
People who only wanted to be around me because I was popular.

Няма недостиг на хора, искащи да се редят на опашка.
No dearth of people wanting to get into a line.

Подходящ за: Единствените искащи всичко да бъде на техните сървъри.
Suitable for: Those one who wants everything to be on their servers.

Това бяха честни хора, искащи справедливост.
It's been good people who want justice for Kurt.

Не отговаряйте на съобщения, искащи персонална информация.
Do not respond to e-mails requesting personal information.

Пазете се от кралици в нужда, искащи услуги, Ваше Величество.
Beware of needy queens asking for favors, Majesty.

Огъващи се, искащи да се пречупят.
Straining, wanting to break.

Това обяснява лошия поглед, който получихме от хората искащи нашата маса.
That explains the nasty looks we received from people who wanted our table.

Идентифицирай всички, искащи достъп до стаята.
Anyone who wants access to the room.

Създават се трудности пред младите хора, искащи да станат лекари.
He had invited youngsters who want to become doctors.

По-малко студенти, искащи да получат образование
Fewer students wanting to receive an education

Не отговаряйте на съобщения, искащи персонална информация.
Never respond to messages that ask for personal information.

Момчета, които са били обсебени от състезанието искащи да спечелят нещо голямо.
Guys who were obsessed with racing wanted to win the big one.

Родители, искащи да се върнат на работа, могат да отидат в социалните.
The single parent who wants to return to work.