КАЗАЛО - превод на Английски

• said
• told
• replied
• spoke
• say
• says
• tells
• tell
• saying

Примери за използване на Казало на Български и техните преводи на Английски

Казало чашата на чайника.
Says the pot to the kettle.

Това би ни казало толкова повече за това кои сме и как сме свързани.
This would tell us so much more about who and how similar we are.

Както би казало зайчето Бъни"What a mаrоon!"!
As Bugs Bunny would say,“What a maroon”!

Преди смъртта си 4-годишно момче казало на майка си, че ще….
Dying 4-Year-Old Tells His Mom He Will….

Момичето плачейки казало.
So the girl cried, saying.

Това е, което и твоето момче казало на хората на Кетчънър.
That's what your boy told Kitchener's man.

Не зная“, казало момченцето.
I do not know," said the child.

Отчето казало:"Спокойно, сине,
So the priest says,"Fear not,

Както би казало моето дете, не е твоя работа.
As my kid would say, none of your business.

Правителството не би казало истината на своя народ.
The government will not tell its people the truth.

Това свръхестествено създание му казало.
This supernatural creature in the mirror tells him.

Това е отвъд там, където обществото ви е казало, че можете да живеете.
It is outside of where society has told you you can live.".

Да- казало момчето.
Yeah, the boy said.

Юпито казало:!
Yuppie says'Great!

Това би казало едно момченце, не и зрял мъж.
That's something that a little boy would say, not a grown man.

Неща, които би ти казало твоето куче, ако можеше да говори!
Things that your dog would tell you if they could talk!

Върнало се до семейството, което го подслонило и им казало.
He goes back to the family that gave him shelter and tells them.

Явно времето си бе казало думата.
It seems time has told.

Ела да си поиграеш с мен- казало дървото.
Come and play with me," the tree said.

Малкото момче казало:„Тук е тъмно.“.
The little boy says,‘Dark in here.'.