КАНЕН - превод на Английски

• invited
• asked

Примери за използване на Канен на Български и техните преводи на Английски

Канен е от известни спортни клубове NBA,
He's been called upon by professional sports teams in the NBA,

За шеста поредна година дизайнерът е канен от Академията за киноизкуство и наука да изработи
For the sixth year in a row, the Tony- and Emmy-winning designer has been called upon by the Academy of Motion Picture Arts

Проучване на Би Би Си доказа, че човек с английско име е канен на три пъти повече интервюта за работа, отколкото негов съгражданин от арабски произход.
A recent investigation by the BBC found that a job seeker with an English-sounding name was offered three times the number of interviews than an applicant with a muslim name.

Доналд Тръмп не трябва да бъде канен във Великобритания, защото той оскърбява нашите общи ценности със своята позорна забрана за мюсюлманите
Donald Trump should not be welcomed to Britain while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban

За шеста поредна година дизайнерът е канен от Академията за киноизкуство и наука да изработи
For the sixth year in a row, scenic designer Derek McLane has been called upon by the Academy of Motion Picture Arts

Искаш помощ в чистенето след парти, на което не съм канен?
You're asking me to help you clean up trash from a party I wasn't invited to?

Доналд Тръмп не трябва да бъде канен във Великобритания, защото той оскърбява нашите общи ценности със своята позорна забрана за мюсюлманите
Donald Trump should not be welcomed to Britain while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban

Доналд Тръмп не трябва да бъде канен във Великобритания, защото той оскърбява нашите общи ценности със своята позорна забрана за мюсюлманите и нападките му срещу бежанците
The Labour leader said:"Donald Trump should not be welcomed to Britain while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban

Доналд Тръмп не трябва да бъде канен във Великобритания, защото той оскърбява нашите общи ценности със своята позорна забрана за мюсюлманите
Donald Trump should not be welcomed to Britain while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban

Доналд Тръмп не трябва да бъде канен във Великобритания, защото той оскърбява нашите общи ценности със своята позорна забрана за мюсюлманите
He said:“Donald Trump should not be welcomed to Britain while he abuses our shared values with his shameful Muslim ban

Тъкмо се канех да ти звънна.
I was just about to call you.

Канех се теб да питам.
I was gonna ask you.

Майка ми те кани на закъснялата вечеря за рождения ден.
My mother wants you to come in for my belated birthday dinner.

Каним всеки да играе безплатни онлайн игри Bomberman.
We invite everyone to play games free online Bomberman.

Каниш Стив на среща.
You're asking Steve out on a date.

Каня се да се оженя за нея от три години.
I have been meaning to marry her for three years.

Каним всички да играят Heroes 5 безплатни онлайн.
We invite everyone to play Heroes 5 free online.

Отказ- Канело против GGG 2.
Disclaimer- Canelo vs GGG 2.

Каня се да прочета тази книга от толкова време, сигурно месеци.
I have been needing this book for months, multiple long months.

Тъкмо се канех да го накара да ядете тези цветни моливи.
I was about to make him eat those crayons.