INVITAT - превод на Български

• поканен
• канил
• гост
• приканва
• приканен
• гости
• гостуващ
• призован
• поканил
• покани
• поканила
• канен
• канила
• кани
• госта
• прикани
• приканват

Примери за използване на Invitat на Румънски и техните преводи на Български

Ma invitat la un spectacol trageți.
Кани ме на травеститско шоу.

N-am invitat pe nimeni.
Никого не съм канила.

Eram supărată că de ziua mea nu am niciun invitat.
Не съм канил никакви гости за рождения си ден.

Am cheie, contul de invitat este recunoscut de BIOS.
Имам ключ, профилът на госта се разпознава от BIOS.

Ulterior, pentru o lungă perioadă de timp, a fost cercetător invitat la Bell-Labs.
След това за известно време е гостуващ учен в Bell-Labs.

Îmi pare rău. Nu-mi amintesc că te-am invitat la dans.
Съжалявам, не си спомням да съм те канил на танците.

Invitat cine?
Канила кой?

Nu sunt prima pe care a invitat-o in aceasta camera?
Не съм ли първата, която кани в тази стая?

Nu, nu aveam niciun invitat.
Не, нямаше гости.

Te gândeai:"Nici măcar nu l-a invitat nimeni pe tipul ăsta".
А ти си мислиш:"Никой не го е канил този".

Sunt DJ invitat.
Гостуващ диджей съм.

Nu-mi amintesc să te fi invitat.
Не помня да съм те канила.

Amicul la care trebuia să mergem, da o alta cina şi sunteţi invitat.
Приятелят, при когото щяхме да ходим отново организира вечеря и ви кани.

Nu văd niciun invitat.
Не вижда гости.

Nimeni nu te-a invitat aici.
Никой не те е канил тук.

Nu te-am invitat nicăieri.
Не съм те канила никъде.

Nu te-am invitat să intri.
Не съм те канила да влизаш.

Dar… nu l-am invitat pe Adam!
Но… аз не съм канила Адам!

Nu te-am invitat.
Не съм те канила.

Nu l-am invitat.
Не съм го канила.