КОЛОНИАЛНАТА ЕПОХА - превод на Английски

• colonial era
• colonial times
• colonialist era
• colonial period

Примери за използване на Колониалната епоха на Български и техните преводи на Английски

По време на колониалната епоха, градът е бил политически
During its colonial era, the city was a political

През колониалната епоха, Хавана била под постоянна опастност от атаки на пирати,
During its colonial era, Havana was constantly under the threat of pirate attacks,

Неговите 11 исторически свойства и пейзажи- седем от които Национални исторически забележителности- проследяват архитектурното и социалното развитие на Америка от колониалната епоха през позлатената епоха..
Its 11 historic properties- including 7 National Historic Landmarks- trace American development from the colonial era through the Gilded Age.

да каже по-скоро стила на ранната испанска колониална епоха.
rather say the style of the early Spanish colonial era.

Мисля, че[находката] е без прецедент за тази колониална епоха”, каза експертът по редки монети Ник Бруер,
For this colonial era, I think(the find) is unprecedented," said rare coin expert Nick Bruyer,

Колониалната епоха отмина.
The colonial age is over.

Колониалната епоха отмина.
The colonial past is gone.

Колониалната епоха отмина.
The colonial past is over.

Това съществува още от колониалната епоха“.
It dated back from the colonial era.".

Това съществува още от колониалната епоха“.
Particularly from the colonial era.".

Позовавайки се на законите от колониалната епоха,….
Statues from the colonial era,….

Икономическото им изключване датира още от колониалната епоха.
The economic structure of the industry remains that of the colonial era.

В зората на колониалната епоха има много исторически сгради.
There are many historical buildings built at the dawn of the colonial era.

Един от ефектите на колониалната епоха е нарастването на урбанизацията.
One of the results of the colonial era was the growth of urbanisation.

Въпросът за Кашмир е проблем, останал от колониалната епоха.
The Kashmir issue is a dispute left from the colonial history.

Въпросът за Кашмир е проблем, останал от колониалната епоха.
The issue of Kashmir is an issue leftover from history.

Въпросът за Кашмир е проблем, останал от колониалната епоха.
The issue of Kashmir is an issue left over from history.

Останала от колониалната епоха, тази правна система е много ценна за мен.
These are the remnants of the colonial era. This legal system is very important for me.

В административно Bukittinggi вече е започнала да се образува в колониалната епоха холандски.
Administratively Bukittinggi already begun to form in the Dutch colonial era.

Въпросът за Кашмир е проблем, останал от колониалната епоха.
The Kashmir issue is left over from history.