КОМПЕНСАТОРНА - превод на Английски

• compensatory
• compensating
• countervailing
• compensation

Примери за използване на Компенсаторна на Български и техните преводи на Английски

Предвиденото в член 9, параграф 1, буква е от обжалвания регламент управление на посочената в член 5 от Регламент № 1260/2012 компенсаторна схема за възстановяване на разходите за превод обаче предполагало широко право на преценка. Освен това ЕПВ се ползвало с привилегията за съдебен и изпълнителен имунитет и следователно актовете му не подлежали на съдебен контрол.
The administration of the compensation scheme for the reimbursement of translation costs referred to in Article 5 of Regulation No 1260/2012, provided for in Article 9(1)(f) of the contested regulation, however, does involve a broad discretion.

тази държава прилага компенсаторна такса върху износа.
unless that State applies a countervailing charge on export.

тази държава прилага компенсаторна такса върху износа.
unless that State applies a countervailing charge on export.

тази държава прилага компенсаторна такса върху износа.
unless that Nation applies a countervailing charge on export.

тази държава прилага компенсаторна такса върху износа.
unless that State applies a countervailing charge on export.

Цена в компенсаторни инструменти 46.1 млн. лв.(номинална стойност).
Price in compensatory instruments- BGN 46.1 million(nominal value).

Компенсаторните стратегии могат да помогнат на хората да се справят с дислексията в ежедневието.
Compensatory strategies can help people cope with dyslexia in daily life.

Компенсаторни плащания за земеделски площи в Натура 2000.
Compensation payment for Natura 2000 agricultural areas.

Толерансът е един от компенсаторните механизми, които постепенно намаляват ефектите на наркотиците.
Tolerance is one of the compensating mechanisms that gradually reduce the effects of a drug.

Компенсаторно нарцистично разстройство.
Compensatory Narcissistic Disorder.

Компенсаторен модел Как приетите икономически оператори ще възстановяват разходи?
Compensation Model How will eligible Economic Operators be reimbursed?

Компенсаторните продукти да бъдат получени от еквивалентни стоки;
(a) compensating products to be obtained from equivalent goods;

Не, въвеждането на компенсаторната такса не отменя глобите.
No, implementation of compensatory fee does not repeal the penalties.

Дивиденти и други компенсаторни формули и политики.
Dividends and other compensation formulas and policies.

Включени ли са компенсаторни мерки? Приложение.
Compensatory measures included? Annex.

Оптимизация на компенсаторните механизми между операторите на преносни системи;
(k)optimisation of compensation mechanisms between transmission system operators;

но то се произвежда, защото на два компенсаторни грешки.
it is produced because of two compensating errors.

Всички видове компенсаторни инструменти други.
All types of compensatory instruments.

Оптимизация на компенсаторните механизми между операторите на преносни системи;
(k) optimisation of compensation mechanisms between transmission system operators;deleted.

За щастие имаше компенсаторни фактор.
Fortunately there was a compensating factor.