КОМПЕТЕНТНИ ХОРА - превод на Английски

• competent people
• competent persons
• knowledgeable people

Примери за използване на Компетентни хора на Български и техните преводи на Английски

от група неразбираеми и не много компетентни хора, които упорито игнорират всички факти срещу„общата линия“.
not very competent persons who persistently ignore all the facts against the"General line".

Компетентните хора непрекъснато търсят нови начини да се учат,
Competent people find ways to keep growing,

Какво стана с компетентните хора?
What happened to all the competent people?

Естествено, аз не бях сигурна в началото, но компетентните хора си казаха думата.
Naturally, I was not sure at first, but competent people had their say.

Ето защо се интересувам от мнението на компетентните хора.
Listen to the views of competent people.

И това означава, че компетентните хора винаги участват в изследването на хората, които преместват науката напред.
And this means that competent people are always involved in the survey of people who move science forward.

В университета“Корнел” правят още опити, свързани с този ефект, които показват, че по-малко компетентните хора не просто надценяват собствените си умения,
At Cornell University they conducted more experiments on this effect and showed that less competent people don't just overestimate their own skills,

Да, и компетентните хора ми казаха, че лекарствата са сходни,
Yes, and competent people told me that the drugs are similar,

Че има компетентни хора!
We have competent people.

Там вече няма компетентни хора.
People no longer are competent.

Консултирайте се с компетентни хора.
Try to find competent people.

Във флота има много компетентни хора.
In the Navy there are highIy-trained people.

Там вече няма компетентни хора.
There are no more competent men.

Няма да бъдат компетентни хора.
They will not be competent citizens.

Операторите са сред най-способните и компетентни хора.
Cameramen are among the most extraordinarily able and competent people I know.

Те трябва да се водят от компетентни хора.
It needs to be run by competant people.

Те трябва да се водят от компетентни хора.
They must be properly conducted by competent individuals.

Нуждаят се от компетентни хора, изцяло отдадени на нелеките си ангажименти.
They need competent people, fully devoted to their strenuous mission.

Те са компетентни хора, отказали се от доходни кариери.
These are qualified people who gave up lucrative careers.

Най-тежките вреди се причиняват от компетентни хора, които се опитват да вършат добро;
The worst damage has been caused by competent people trying to do good;