КОНСТРУКТИВНИЯ - превод на Английски

• constructive
• construction
• structural
• design

Примери за използване на Конструктивния на Български и техните преводи на Английски

Конструктивния изолационен панел се състои от две OSB плочи,
The constructive insulting panel has two OSB flattings,

Оценяваме конструктивния и открит диалог, който имахме с правителството за по-нататъшното разширяване на нашите местни операции".
We appreciate the constructive and open dialogue we have had with government about expanding our operations.”.

Също така това стана възможно благодарение на конструктивния, отворен и много решителен подход на американските ни партньори.
It has also been made possible thanks to the constructive, open and very determined approach by our US counterparts.

рязко противоречаща на конструктивния, традиционно изпълнен с взаимно уважение характер на руско-българските отношения.
which runs counter to the constructive and traditionally mutually respectful nature of Russian-Bulgarian relations.".

Г-н председател, госпожи и господа, бих искал да започна, като изразя благодарността си за конструктивния начин на работа.
Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by expressing my gratitude for the way in which we have been able to work together so constructively.

Надявам се, че това ще помогне да се гарантира конструктивния напредък на работата по стратегията за устойчив туризъм.
I hope that this will help ensure that work on a sustainable tourism strategy progresses constructively.

за открито недружелюбна и провокативна, противоречаща на конструктивния и традиционно взаимно-уважителен характер на руско-българските отношения.
provocative step that runs counter to the constructive and traditionally mutually respectful nature of Russian-Bulgarian relations.

защо процесът му е различен от конструктивния научен метод- в парче, което той написа за The London Times.
why his process was different than the constructive scientific method- in a piece he wrote for The London Times.

провокационен акт, който е в разрез с конструктивния и традиционно взаимно уважителен характер на руско-българските отношения.
provocative step that runs counter to the constructive and traditionally mutually respectful nature of Russian-Bulgarian relations.

провокационна, рязко противоречаща на конструктивния, традиционно изпълнен с взаимно уважение характер на руско-българските отношения.
provocative step that runs counter to the constructive and traditionally mutually respectful nature of Russian-Bulgarian relations.

Универсалното оборудване, съчетано с опита на инженерите от конструктивния отдел и уменията на специалистите от производството води до много бързото усвояване и внедряване на нови изделия.
The universal equipment, combined with the experience of the engeneers from the construction department and the skills of the specialists in the production department, leads to a very quick adoption and implementation in the production process of new machines.

са онези химични и физичните въздействия, които не се разглеждат като натоварвания в конструктивния проект, но на които е подложен бетона
physical exposures that are not considered as loads in the construction project, but on which influence concrete is exposed,

производствената технология, конструктивния дизайн, неподходящите изчисления на надеждността,
the production technology, the structural design, inappropriate reliability calculations,

Премиерът Борисов отбеляза, че благодарение на конструктивния политически диалог от 2018 г. до днес е отворена нова страница на активизиране на двустранното сътрудничество във всички сфери- политическа,
Borissov said that thanks to the constructive political dialogue from 2018, a new page of enhancing bilateral co-operation in all spheres- political,

Мога да изразя предпазлив оптимизъм относно конструктивния и по-реалистичен тон на речта на премиера във Флоренция и по време днешния ни разговор“,
I feel cautiously optimistic about the constructive and more realistic tone in the prime minister's speech in Florence

аз също бих искал да благодаря на г-н Lehne за конструктивния и изчерпателен доклад,
would like to thank Mr Lehne for a constructive and thorough report,

етичните норми във взаимоотношенията между членовете, конструктивния и професионално обоснования диалог с държавните институции
the ethical norms in the relationship among the members; the constructive and professionally reasoned dialogue with the state authorities

На теория практиката на науката, използваща конструктивния научен метод, е отворена за нови идеи
In theory, the practice of science using the constructive scientific method is open to new ideas

Благодарение на конструктивния и решителен начин, по който двете страни проведоха тези преговори, вярвам, че правим решителни стъпки напред“, заяви Дейвис на пресконференция заедно с колегата си от ЕС Мишел Барние.
Thanks to the constructive and determined manner in which both sides have conducted these negotiations I believe we are making decisive steps forward," Davis told a news conference alongside Barnier at the European Commission's headquarters.

Подчертава първостепенното значение на конструктивния принос на ЕС за постигането на обвързващо споразумение, което ефективно ще разглежда въпроса за корпоративната отговорност за нарушения на правата на човека
Highlights the paramount importance of the EU constructively contributing to the achievement of a Binding Treaty which will effectively address the issue of corporate liability for human rights violations