КОНФЕРЕНЦИЯТА ЗАВЪРШИ - превод на Английски

• conference ended
• conference finished
• meeting concluded

Примери за използване на Конференцията завърши на Български и техните преводи на Английски

Конференцията завърши с изказвания на гостите, относно важността на ранната интеграция на ромските деца.
The conference closed with speeches by the guests regarding the significance of early integration of the Roma children.

Конференцията завърши Искрен Кръстев,
The event was closed by Iskren Krusteff,

Конференцията завърши с четене на Мадридската Декларация за Разбирателство,
The I International Conference on Gender, Sex and Education closed with a reading of the Madrid Declaration for Understanding,

Първият ден на конференцията завърши с публична дискусия по темата на конференцията,
The first conference day ended with a public discussion on the conference topic,

Виенската конференция завърши успешно.
The Forum 2000 Conference has successfully completed.

Научната конференция завърши с декларация чийто девиз е:"Заедно да изградим общество на ценности".
The scientific conference ended with a declaration the motto of which is“Let's build together a society of values”.

Конференцията формално завърши.
The conference officially ended.

Подготовката за конференцията вече завърши.
The preparations for the Conference have been completed.

Конференцията ще завърши с приемането на декларация.
And we will end the conference by agreeing to a declaration.

Конференцията ще завърши с обща дискусия.
The workshop will be concluded by a general discussion.

Конференцията ще завърши с обща дискусия.
The event will conclude with a general discussion.

Конференцията ще завърши с обща дискусия.
The meeting will conclude with general discussion.

Конференцията ще завърши с обща дискусия.
The workshop will end with a general discussion.

Конференцията ще завърши с работен обяд и дискусия.
The summit will end with a media conference and lunch.

Конференцията ще завърши с работен обяд и дискусия.
The event will close with a Working Lunch and Open Discussion.

Конференцията ще завърши с жертва на животни, направена от представители на народите на Елеонската планина, в която те ще подновят завета, направен от Ной при напускане на Ковчега….
The conference will culminate in an animal sacrifice made by representatives of the nations on the Mount of Olives in which they will renew the covenant made by Noah upon leaving the Ark.”.

Програмата на конференцията е завършена.
The program of the conference is finalized.

Конференцията завърши с Гала-вечеря в ресторанта на хотела.
Conference ended with a Gala dinner at the hotel restaurant.

Конференцията завърши на 2 август 1945 година.
The Conference ended on Aug. 2, 1945.

Конференцията завърши с церемонията за връчване на наградите Global Shining Awards.
The conference finished with the presentation of the Global Passport awards.