Примери за използване на Culminate на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most fields of study culminate in a PhD as the highest level of academic achievement.
Повечето области на обучение завършват с докторска степен като най-високо ниво на академични постижения.This meeting in Madrid signals the start of a frantic 12 months of negotiations that will culminate in Glasgow with COP26 in November next year.
Срещата в Мадрид сигнализира началото на 12-месечни преговори, които ще достигнат своя връх в Глазгоу през ноември следващата година.God revealed to Adam and Eve that disobedience to the divine standard would culminate in death(Genesis 2:17).
these pancreatic juices are released into a system of ducts that culminate in the main pancreatic duct.
тези панкреатични сокове се освобождават в система от канали, които кулминират в основния панкреатичен канал.The journey will culminate in a big event in Madrid,
And then culminate with more specialized courses,
И след това завършват с по-специализирани курсове,This meeting in Madrid signaled the start of a frantic 12 months of negotiations that will culminate in Glasgow with COP26 in November 2020.
Срещата в Мадрид сигнализира началото на 12-месечни преговори, които ще достигнат своя връх в Глазгоу през ноември следващата година.Their representatives had been negotiating a deal with the TMC and had agreed a three-year transition which would culminate in elections.
Техните представители преговаряха с ТМС и се договориха за тригодишен преход, който ще доведе до избори.The Chivas Venture 2019 will culminate in a series of pitches where finalists will battle it out for the remainder of the $1 million in funding.
Представи проекта си на Глобалния финал Chivas Venture 2019 ще кулминира в серия от кръгове на представяне, където финалистите ще се борят за остатъка от 1 млн. долара финансиране.The course will culminate in the screening of scenes that will have been created during the 4-week course.
Курсът ще завърши с прожекцията на сцени, които ще са създадени по време на курса 4-седмично.celebrations of Oxi Day culminate in a large, lavish military parade down the main boulevards of Athens and Thessoloniki.
честванията на Oxi ден завършват с големи, пищни военни паради по основните булеварди на Атина и Солун.This is leading to a food shortage and will culminate in massive bouts with starvation.
Това води до недостиг на храна и ще доведе до масови пристъпи с глад.According to these sources, world history will culminate in an almost superhuman"Christian" figure,
Съгласно тези извори световната история ще кулминира в една почти свръхчовешка„християнска“ фигура,The competition would culminate in a'final four' tournament with two semi-finals
will culminate with two months of racing
Купата на Америка, ще завърши с два месеца състезанияfuzzy stems that culminate in four to six branches, depending on the type.
размита стъбла, които завършват в четири до шест клонове, в зависимост от типа.The Dutch city declared earlier week that it will gradually broaden a crackdown on dirty vehicles that will culminate in a prohibition on gasoline and diesel-powered cars in 2030.
Холандският град обяви тази седмица, че постепенно ще разшири репресиите срещу замърсяващите превозни средства, което ще доведе до забрана на бензиновите и дизеловите автомобили през 2030 година.Students are required to take four elective courses during the program, which will culminate in the creation of a Graduate Thesis.
От студентите се изисква да предприемат четири избираеми дисциплини по време на програмата, която ще кулминира в създаването…[-] Видео.a hero as they follow a series of events that build tension, and culminate into a wrestling match
тъй като те следват поредица от събития, които изграждат напрежение, и завършва с мач по борбаThe event will culminate in an open discussion,
Прожекцията ще завърши с отворена дискусия,
