КОНФЕРЕНЦИЯТА СЪБРА - превод на Английски

• conference brought together
• conference gathered

Примери за използване на Конференцията събра на Български и техните преводи на Английски

Националната младежка конференция събра на едно място 70 активни младежки представители на организации
National youth conference gathered together in one place 70 active youth representatives of organizations

Националната младежка конференция събра на едно място 70 активни младежки представители на организации
National youth conference gathered together in one place 70 active youth representatives of organizations

Конференцията събра програмисти, специалисти
The conference drew programmers, specialists

Конференцията събра водещи международни експерти, изследователски и научни колективи.
The conference was attended by prominent international experts as well as research and scientific teams.

Миналогодишното издание на конференцията събра над 350 души.
This year's summit brought together more than 350 participants.

Конференцията събра на едно място 70 млади хора, работещи в„Каритас“ организации от 31 европейски страни.
Young people, working in Caritas organizations from 31 European countries gathered together at the Conference.

Конференцията събра жени и мъже от повече от 70 страни, които дискутираха развитието на жените чрез морската професия.
The conference attracted women and men from more than 70 countries to discuss the advancement of women throughout the maritime professions.

Конференцията събра учени от страната
The conference drew together domestic and foreign researchers,

повече интерес към този уикенд конференцията събра сигурност специалисти,
more interest in this weekend's Conference has brought together security professionals,

Конференцията събра над 200 предприемачи, мениджъри,
The event got together over 200 entrepreneurs,

неправителствена организация, представляваща големи фармацевтични компании, активни в тази борба, конференцията събра, в първото европейско събитие от този вид,
a non-profit organisation representing major pharmaceutical companies active in this fight, the conference brings together, in the first European event of its kind,

За втора поредна година конференцията събра високо ниво представители на групите, които са директно ангажирани с развитието на съвременната спортна инфраструктура на България- Министерство на младежта
For the second consecutive year the event gathered high-level representatives of groups who are directly involved with the development of the modern sports infrastructure of Bulgaria- Ministry of Youth

Като едно от най-важните събития през годината, конференцията събра на едно място Теодрос Мелес, президент на Международната федерация по семейно планиране(IPPF),
Seen as the most important event to date, the conference drew a host of international speakers including Babatunde Osotimehin,

III Progressive конференция събра производители и….
Progressive conference gathered traders and manufa….

Международна конференция събра 200 учени.
The forum brought together some 200 international experts.

Международна конференция събра в София водещи журналисти
An international conference gathered in Sofia leading journalists

Тото издание на Европейската Клъстерна Конференция събра 400 представителя на клъстерни организации,
The 6th edition of the European Cluster Conference will bring together 400 cluster policy-makers,

Според говорител на района на Кемерово,„По време на експедицията до Азаска пещерата участниците в конференцията събраха неоспоримо доказателство, че планините Шория са обитавани от„ снежния човек“.
According to a spokesman for the Kemerovo region,"During the expedition to the Azasskaya cave, conference participants gathered indisputable proof that the Shoria mountains are inhabited by the'Snow Man.'.

Управител на СТЕМО участва в конференцията, която събра ключови представители на властта
Manager of STEMO, participated in the conference that gathered key representatives of the authorities

Конференцията, която събра на едно място представители на институциите,
The conference, which brought together representatives of institutions,