КОНФЛИКТНИТЕ - превод на Английски

• conflict
• conflicting
• conflicts
• conflicted

Примери за използване на Конфликтните на Български и техните преводи на Английски

Ядрени оръжия вече се използват в конфликтните зони.
Nuclear weapons have already been introduced into the conflict zone.

Това е особено характерно за конфликтните ситуации.
This is especially true in conflict situations.

Китай призова за борба с трафика на хора в конфликтните региони.
Pakistan calls for protection of children in conflict areas.

Къде се очертават конфликтните райони?
Where are the water conflict areas?

Зони на мира" в конфликтните райони.
Creation of peace zones in conflict areas.

последователност на конфликтните елементи.
consistency of conflict elements.

Избягвайте конфликтните ситуации, които ще се отразят негативно на енергетиката ви.
Avoid any type of conflict that could undermine your energy.

Конфликтните ситуации във франчайз веригата са рядкост,
The conflict situations in a franchise chain are rare

Дори конфликтните врагове, те остават весели и непреодолими.
Even opposing enemies, they remain cheerful and compelling.

PRV констатира, че конфликтните знаци започват с описателната дума„Roslags“.
The PRV found that the signs at issue started with the descriptive term‘Roslags'.

Коридор- разликата между конфликтните залози върху конкретно събитие.
Corridor- the difference between the opposing bets on a specific event.

Къде се очертават конфликтните райони?
Where are the areas of conflict?

Искам да подчертая особено трудното положение на населението в конфликтните зони.
I want to stress the particularly difficult situation facing the population in the conflict zones.

Така ще бъдат унищожени всички причини за конфликтните ситуации.
The reasons for all forms of conflict will be removed.

Виртуално образование в конфликтните зони.
Civic education in areas of conflict.

По време на 50-минутния им разговор те обсъдиха широк спектър от въпроси- от икономическото сътрудничество до конфликтните райони в света.
During a 50-minute talk, they discussed a broad range of issues, from economic co-operation to conflict areas around the world.

Конфликтните емоции на Уолстрийт от страх
Wall Street's conflicting emotions of fear

Конфликтните спорове се случват, когато един от двамата партньори избягва конфликти,
Holding off conflicts happens when one partner avoids conflicts

Това е илюстрация на конфликтните сигнали, които получаваме от пазарите на акции и облигации.
This is an illustration of the conflicting signals we receive from the stock and bond markets.

Имам цяла серия от видео клипове относно конфликтните интереси в рамките на американските комитети по ръководните принципи на храненето.
I have got a whole series of videos on the conflicts of interests within the U.S. dietary guideline committees.