КООПЕРАЦИИТЕ - превод на Английски

• cooperatives
• co-operatives
• cooperations
• cooperative

Примери за използване на Кооперациите на Български и техните преводи на Английски

Кооперациите и другите подобни предприятия са сформирани от групи лица за постигане на общи икономически
Co-operatives and other similar entities are formed by groups of persons to meet common economic

В крайна сметка, кооперациите действат активно за насърчаване на устойчивото развитие в продължение на над 150 години.
After all, co-operatives have been active in promoting sustainable development for over 150 years.

(1) Кооперациите и образуваните от тях предприятия превеждат 50 на сто от преотстъпения корпоративен данък за 2010 г. по отменения чл.
(1) The cooperations and the undertakings formed by them shall pay 50 percent of the assigned corporate tax for 2010 under the revoked Art.

Успехът на Арган кооперациите също така насърчава други производители на селскостопански продукти да приемат кооперативния модел.
The success of the argan co-operatives has also encouraged other producers of agricultural products to adopt the co-operative model.

на общините, на кооперациите, на обществените организации
of the municipalities, of the cooperations, of the public organisations

Кооперациите се издигат до предизвикателството на климатичните промени в такъв мащаб
Co-operatives are rising to the challenge of climate change at a scale

Заетостта в кооперациите дава на жените работа,
Employment in the co-operatives provides women with an income,

Кооперациите са автономни единици на лица, които се присъединяват доброволно с намерението да задоволят своите икономически,
Co-operatives are autonomous associations of people united voluntarily to meet their common economic,

Заетостта в кооперациите осигурява на мароканските жените приходи,
Employment in the co-operatives provides women with an income,

Кооперациите могат да помогнат на фермерите да се заемат с нарастващите производствени предизвикателства
Co-operatives can help farmers address the increasing production challenges

за да насърчи предприемачеството и самоуправлението на кооперациите.
former drug addicts to encourage entrepreneurship and self-management of co-operatives.

Има девет публикувани книги, като една от тях е относно формирането и управлението на кооперациите.
He has already published nine well researched books, one of which is a text-book about the formation and management of co-operatives.

както и в Съветите, кооперациите и т. н.
just as there are in the Soviets, co-operatives, and so forth.

В борбата против това всесилие обикновените методи на работническата класа- професионалните съюзи и кооперациите, парламентарните партии и парламентарната борба- се оказаха съвършено недостатъчни.
In the fight against this omnipotence, the customary methods of the working class-- trade unions and co-operatives, parliamentary parties and the parliamentary struggle-- have proved to be totally inadequate.

Една трета от кооперациите, създадени в периода 1970-1989 г., все още съществуват, в сравнение с една четвърт от останалите предприятия.
One third of the cooperatives created in 1970-89 are still alive as against one quarter of other enterprises.

Кооперациите започват да говорят така,
Operatives start talking like that,

Въпреки че данък"печалба" се отнася до кооперациите, той в крайна сметка също се плаща от индивидуалните данъкоплатци, т.е.
Even though“profit” taxation refers to corporations, in the long run it is also paid by individual taxpayers, i.e.

Подпомагат интеграцията на кооперациите с водещи български
Support the integration of the cooperatives with leading Bulgarian

по отношение на кооперациите, кооперативните съюзи
mutatis mutandis, in respect of the cooperatives, the cooperative unions

Информационна система ЦКС като за създаване на сателитни сметки на кооперациите в България.
CCU Information System as Basis for the Creation of Satellite Accounts of the Cooperatives in Bulgaria.