КОРАБОСТРОИТЕЛНИЦИ - превод на Английски

• shipyards
• yards
• shipyard
• dockyards

Примери за използване на Корабостроителници на Български и техните преводи на Английски

По време на експериментите са били използвани различни модели изработени в корабостроителници, въжета произведени във високотехнологични фабрики, използвали детайлни планове и изчисления.
They used various models produced in naval shipyards, employed ropes produced in high-tech factories, and made detailed plans and calculations.

Доказателствата доказват извън всякакво съмнение, че корабите, унищожили"Донаджър" са строени в корабостроителници"Буш".
This evidence proves beyond a doubt that the ships that destroyed the Donnager were built at the Bush Naval shipyards.

бяха си намерили хубава работа в корабостроителници и самолетостроителни фирми.
Louisiana moved to California to get them goodjobs in the shipyards and aircraft companies.

След това французите трябваше да помагат на руснаците за изграждането на още два„Мистрала“ в руските корабостроителници, като така руснаците щели да имат шанса да развият отново своите умения в строежа на големите бойни кораби… Прочети още.
The French would then assist in the construction of two additional Mistrals in Russian yards, giving the Russians a chance to redevelop their skills at building large surface warships.

Сателитните изображения на китайските корабостроителници, докладите в контролираните от държавата медии
Satellite imagery of Chinese dockyards, reports in China's state-controlled media

адмирал Карло ди Персано, стартира мащабна програма за закупуване на нови военни кораби от чужди корабостроителници.
the then Minister for the Navy, Admiral Carlo di Persano, launched a substantial programme to purchase warships from foreign yards.

генералният директор на"Адмиралтейските корабостроителници".
the director-general of the Admiralty Shipyard in St. Petersburg.

Глобалното търсене на кораби е голямо и тъй като съществуващите корабостроителници се стараят да обслужват сегашните си клиенти,
Global demand for ships is high and as the shipyards struggle to service existing clients,

канали, корабостроителници, пристанищни пътища
channels, yards, port road

Корабостроителницата NCP.
NCP Shipyard.

Корабостроителницата също има американски офис в Нюпорт, РИ.
The shipyard also has an American office in Newport, RI.

Корабостроителница Бургас" ЕООД.
Shipyard Burgas Ltd.

Корабостроителница Бургас" ЕООД.
Bourgas Shipyard Ltd.

Корабостроителницата беше пред затваряне.
The shipyard was closing.

Корабостроителница Ларсон и Лентов.
Larsson and Lentov's shipyard.

Корабостроителницата гр Бургас.
The Burgas Shipyard.

Изоставена корабостроителница на брега на езерото Вашингтон.
Abandoned shipyard on the shore of Lake Washington.

Корабостроителницата беше конкурентноспособна.
This shipyard was competitive.

Корабостроителницата в Аланг.
The Alang Shipyard.

Корабостроителницата Ленин.
The Lenin Shipyard.