SHIPYARDS - превод на Български

• корабостроителници
• shipyards
• корабостроителни компании
• пристанището
• корабостроителниците
• корабостроителницата
• корабостроителница
• кораборемонтни заводи
• верфи

Примери за използване на Shipyards на Английски и техните преводи на Български

Shipyards are focused on today.
Корабостроителниците са фокусирани върху днес.

I heard he was doing consulting work for the shipyards, which I took as a good sign.
Чух, че върши консултантска работа за корабостроителницата, което бе добър знак.

In 1980 exploits the strike in the Gdansk shipyards.
През август 1980 г. участва в стачката в Гданската корабостроителница.

Large shipyards.
Има големи корабостроителници.

Shipyards are facing financial difficulties,
Корабостроителниците са изправени пред финансови трудности,

Remember that explosion last week and that fire in the shipyards a month ago?
Помните ли експлозията миналата седмица и пожара преди месец в корабостроителницата?

During this time he was involved in organising strikes in the shipyards.
След това участва в опит за организиране на стачка в Гданската корабостроителница.

In 2009, two Polish shipyards were closed.
През 2009 г. две полски корабостроителници бяха затворени.

Built at the IMABARI Shipyards in Japan and was completely retrofitted in 1995.
Построена в Imabari корабостроителниците в Япония и е напълно модернизирани в 1995.

Ladies and gentlemen… from the great Clyde shipyards.
Дами и господа, от корабостроителница Клайд.

Further away are the cranes of the shipyards.
А в далечината- крановете на корабостроителницата.

These are the world' foremost superyacht shipyards.
Това са най-големите супериадни корабостроителници в света.

Experiments at Philadelphia shipyards, attempting to make the vessels invisible.
Провеждали серия от експерименти в корабостроителниците на Филаделфия, опитвайки се да направят плавателните средства невидими.

Walesa was a worker at the shipyards in Gdansk.
Валенса е сред протестиращите работници в корабостроителницата в Гданск.

The vessel was built at the Admiralty Shipyards.
Церемонията се проведе в"Адмиралтейската корабостроителница".

Meyer Werft GmbH is one of the major German shipyards.
Meyer Werft е една от най-големите корабостроителници в Германия.

Remember those shipyards we destroyed?
Помните ли корабостроителниците, които унищожихме?

It's heading south towards the shipyards.
Движи се към корабостроителницата.

Transportation Means- Shipyards.
Транспортни средства Корабостроителници.

Care of the Lenin Shipyards, Gdansk.
Care на Ленин корабостроителниците в Гданск.