КОРЕКЦИИТЕ - превод на Английски

• adjustments
• corrections
• fixes
• changes
• correction
• adjustment
• retracements
• proofreading
• rectification

Примери за използване на Корекциите на Български и техните преводи на Английски

В случай че кандидатът не приеме корекциите на грешките, офертата се отхвърля.
If the Bidder does not accept the correction of errors, its proposal will be rejected.

Корекциите са в кредити, свързани с ФЖА.
The adjustments are in FHA-related lending.

Корекциите бяха огромни от моя страна.
The adjustment was huge for me.

При това положение кой ще преглежда и одобрява корекциите?
Who reviews and approves the changes?

Корекциите обикновено се доставят с помощта на стандартен RTCM формат. Ползи и предимства.
Corrections are typically delivered using the industry-standard RTCM format. Benefits.

Корекциите съгласно член 10; и.
Adjustments under Article 10; and.

Намесата и корекциите от страна на инструктора ще са само в случаи на нужда.
Intervention and correction by the instructor will be only in case of need.

Намаляването на разходите съставлява по-голямата част от корекциите в двата региона.
Spending cuts form the bulk of the adjustment in both regions.

Коментиране на корекциите, докато бъде одобрена идеята.
Comments on the corrections until the idea is approved.

Корекциите на нас изключително издигат над физическото.
The adjustments in us extraordinarily rise above the physical.

Благодарности за корекциите на някой текстове на румънски.
Thank you for the correction of some Romanian texts.

Комисията следва допълнително да анализира ключовите аспекти на корекциите, извършвани от страните.
The Commission should further analyse the key aspects of the Member States' adjustment.

Корекциите ще бъдат отразени след потвърждаване по телефона!
Corrections will be reflected upon phone verification!

Корекциите на дозата трябва да се базират на серумните нива на IGF-I.
Dose adjustments should be based on serum IGF-I levels.

Налична информация в Комисията относно корекциите на грешките 2.26.
Information available in the Commission on correction of errors 2.26.

Това ви гарантира броя и вида на корекциите, които са допустими.
This limits the amount and kind of adjustment that can be accomplished.

Корекциите и тиретата в документа не се допускат.
Corrections and dashes in the document are not allowed.

Корекциите най-често са минимални.
Sometimes the adjustments were minimal.

Добре след това съобщи за корекциите в курса.
Well, then prepare for course correction.

Например ЕОЗППО все още позволява различни методи за моделиране на корекциите за променливост.
For instance, EIOPA still allows different methods to model volatility adjustment.