КОРИГИРАЩИ - превод на Английски

• corrective
• remedial
• amending
• adjustment
• adjusting

Примери за използване на Коригиращи на Български и техните преводи на Английски

Първоначалните бюджетни кредити за плащания са увеличени с 3, 5 млрд. евро посредством коригиращи бюджети.
Initial payment appropriations were increased by 3,5 billion euro by amending budgets.

Коригиращи свойства на огледалата могат да се считатв следния пример.
Corrective properties of mirrors can be consideredin the following example.

Първата стъпка в създаването на опушен грим щеприлагане на коригиращи агенти около очите.
The first step in creating smoky eyes willapplication of remedial agents around the eyes.

Парламентът и Съветът са одобрили осем коригиращи бюджета.
Parliament and Council approved eight amending budgets.

Доклади за коригиращи и превантивни действия; и.
Corrective and preventive action reports, and.

Необходимост от проследяване на коригиращи действия.
The need to monitor remedial measures.

Коригиращи и стабилизиращи упражнения за таз и гръбначен стълб;
Corrective and stabilizing exercises for the pelvis and spine;

В тези случаи Комисията е предприела коригиращи действия.
In these cases remedial action has been taken by the Commission.

Коригиращи мерки и принципи за добра администрация.
Corrective measures and principles of good administration.

Не мога да почна да продавам коригиращи стелки отново.
I can't go back to selling corrective insoles.

Някои деца могат да се нуждаят само от коригиращи очила.
Some children may only need corrective eyewear.

Подробности проверете в нашия„Доклад за коригиращи действия за качество“.
Details check our"Quality corrective action report".

Ако бъдат открити допълнителни рискове, се вземат коригиращи мерки.
If additional risks are identified, corrective measures are taken.

Принцип 5: Създаване на коригиращи действия.
PRINCIPLE 5: Establish the corrective action.

Модул 4: Прилагане на коригиращи мерки.
Module 4: Apply Corrective measures.

Освен ако страните не предприемат незабавни коригиращи действия.
Unless the countries take immediate corrective action.

Коригиращи упражнения за позата у дома.
Exercises for correcting posture at home.

Предотвратяване, разкриване, коригиращи и последващи действия във връзка с измами и нередности;
Prevention, detection, correction and follow-up of fraud and irregularities;

Лещи коригиращи астигматизъм.
Lenses correcting astigmatism.

Коригиращи проблеми с пигментацията, за да се подобри естествената защита на кожата от UV лъчи.
Correcting pigmentation problems to improve the skin's natural protection against UV rays.