КОРИДОРИТЕ - превод на Английски

• corridors
• hallways
• halls
• passages
• aisles
• lanes
• hallway
• corridor
• hall

Примери за използване на Коридорите на Български и техните преводи на Английски

Снимка от коридорите покрай главната зала.
A view of the hall next to the main hall..

Коридорите и коридорите обикновено страдат от липса на естествена светлина.
The hallway and corridors usually suffer from a lack of natural light.

Коридорите са под моя юрисдикция.
The hallways are my juristriction.

Коридорите и другата лаборатория са празни.
Corridors and the other lab are empty.

Видеонаблюдение с дигитален запис на входовете/изходите и коридорите между шкафовете;
Video surveillance with digital recording at the entrances/exits and the passages between the racks;

заедно с тези в коридорите.
plus those standing in the aisles.

Бийте се по коридорите, за да стигнете до кошера на кралицата!
Fight through the corridor to reach the Queen Hive!

Ти си последния видян в коридорите преди това да се появи.
You were the last one seen in the hallway before its appearance.

Украсете коридорите с клонки от джел.
Deck the halls with boughs of holly♪.

Коридорите са измазани и боядисани.
The corridors are plastered and painted.

Коридорите в коридора могат да бъдат изработени от различни материали.
Hallways in the corridor can be made of different materials.

Занчи искате да се усмихваме една на дръга по коридорите?
So you want us to smile at each other in the hall?

Коридорите за диви животни са хабитати, които свързват популации, разделени вследствие на човешка дейност.
A wildlife corridor is a habitat that connects populations cut off by human activities.

Алармите в коридорите са изключени.
Everyone's in. Hallway alarms deactivated.

Етаж в коридорите и кухните- испански теракот;
Floor in the corridors and kitchens- Spanish terracotta;

По коридорите, в столовата, в маршрутката от паркинга.
In the halls, in the cafeteria, on the parking shuttle.

Коридорите често са обзаведени напълно немислими без въображение.
Hallways are often furnished completely unimaginative without imagination.

Разбира се, вие ще бъдете още едно дете разхождащо се из коридорите.
Well, as far as I'm concerned, you're just another kid in the hall.

Коридорите трябва да са пълни с даскали.
The corridor will be full of teachers.

Коридорите не са безопасни.
The corridors are not safe.