КОЯТО ИМАХМЕ - превод на Английски

• that we had

Примери за използване на Която имахме на Български и техните преводи на Английски

И мислех, че да съм далеч от теб през всички тези години ще ме накара да забравя любовта, която имахме заедно, но… Това само ме накара да те обичам повече.
And I thought being away from you all these years would make me forget the love that we had together, but… it's only made me love you more.

където е имало една база, напълно дублираща тази, в която имахме срещите с групата на Супер федерацията.
station that we had gone to around Jupiter that we had meetings with the Super Federation group.

умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг. 6 И любовта е това: да ходим според Неговите заповеди.
not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from the beginning, that we love one another.

умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг. 6 И любовта е това: да ходим според Неговите заповеди.
not as writing to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we may love one another.

умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг. 6 И любовта е това: да ходим според Неговите заповеди.
not as writing to thee a new commandment, but that which we have had from the beginning, that we should love one another.

умолявам те, не като че ти пиша нова заповед, а тази, която имахме отначало: да се любим един друг. 6 И любовта е това: да ходим според Неговите заповеди.
not as though I wrote to thee a new commandment, but that which we had from the beginning, that we love one another.

като например тази, която имахме в България или Словакия по време на кризата.
for example, to a difficult situation which we had in Bulgaria or Slovakia during the crisis.

Провалът на срещата на върха в Копенхаген, за която имахме толкова големи надежди,
The failure of the Copenhagen Summit, for which we had such high hopes,

Която има перфектна кожа,
Who's got perfect skin,

Която има 11….
Who had 11….

Жена, която има право да живее.
People who have the right to live.

Тя бе единствената, която имаше да каже нещо, което не бе напълно егоистично.
She was the only one who had something to say that wasn't entirely self-serving.

Библията е книга, която има божествена и човешка страна.
The Bible is a book that is both divine and human.

Която имаше механични проблеми.
Who had mechanical issues.

Сестрата, която имаше сифилис.
The nurse who had syph.

Която има смелостта да заяви свободата си.
Who had the courage to cry Freedom.

Тази, която имаше припадък?
The one who had the seizure?

Двойката, която има 4 деца, отрича всички обвинения.
The couple, who have four children, have denied any wrongdoing.

Режещата глава, която има кръгла форма.
The cutting head, which has a round shape.

И Сара, която има деветдесет години,
And shall Sarah, that is ninety years old,