ИМАХМЕ ВЪЗМОЖНОСТ - превод на Английски

• we had the opportunity
• we had the chance
• we had the possibility
• we got a chance
• we had a shot
• we were able
• we had the option

Примери за използване на Имахме възможност на Български и техните преводи на Английски

Която, нека ти напомня трябваше да одерем, когато имахме възможност.
Which, if I may remind you I said we should have skinned when we had the chance.

Трябваше да се отървем от книгата когато имахме възможност.
We should have gotten rid of the book when we had the chance.

На път към пистата, имахме възможност да опознаем колите си.
On the drive to the Hill Climb, we have the chance to get acquainted with our cars.

През 1913 година имахме възможност да изпитаме този характер.
And in 1913, we had a chance to test that character.

При съвместната ни работа, имахме възможност да се уверим.
In our joint work, we had the opportunity to make sure we made the right choice.

Имахме възможност да изразим нашето съчувствие
We have had the opportunity to express our sympathy

Имахме възможност да го видим и лично преди броени дни.
I had the opportunity to see him in person a couple of months ago.

Имахме възможност, но не се възползвахме.“.
We had a chance but couldn't take advantage of that.”.

Ние в действителност имахме възможност да се подготвим.
At least we had the opportunity to prepare.

Имахме възможност да направим нещо голямо.“.
We had a chance to do something special.”.

Аз съм щастлив, че имахме възможност да правим каквото си искаме.
It was nice to have the opportunity to do whatever we wanted.

Едва сега имахме възможност да поговорим сериозно.
A few days later, we had a chance to talk seriously.

Имахме възможност да разменим няколко думи с Н. Пр.
We have had the opportunity to converse with Fr.

Имахме възможност да го гледаме във Варна.
We had a chance to meet him at Miami.

За сметка на това пък имахме възможност да си поговорим за много неща.
We had an opportunity to talk about a lot of things.

Имахме възможност да участваме в честванията и….
I had the chance to attend several conferences and….

Имахме възможност да се запознаем с дейността на министерството
I had the opportunity to understand what goes on with the various departments

Имахме възможност да го направим по правилния начин
We had a chance to do it right,

Ние в действителност имахме възможност да се подготвим.
I actually had the opportunity to prepare myself.

Имахме възможност тук!
We had a chance here!