КОЯТО СЪЗДАДЕ - превод на Английски

• that created
• that made
• that produced
• which established
• which set up
• which forms
• that invented

Примери за използване на Която създаде на Български и техните преводи на Английски

бил 33-ти степен масон, Бригъм Йънг е Мейсън също.), Която създаде тази р….
Brigham Young was a Mason too.) who founded this religion followed a….

Ощипи ме. Пред мен е жената, която създаде най-доброто дънково яке, което някога е минавало през гардероба на майка ми.
I am meeting the woman who designed the best jean jacket ever liberated from my mom's closet.

Enjin Wallet се предлага от същата компания, която създаде Enjin Coin,
Enjin Wallet is offered by the same company that created Enjin Coin,

Например, Google показа реклама за козметичната компания Guerlain, която създаде 3D реклама за един от своите продукти.
Google shared an example from a cosmetics company that created a 3D ad for one of its fragrances.

Мнозина идват тук няколко пъти, което потвърждава голямо социално значение на"балони", това е наистина една прекрасна игра, която създаде талантливи програмисти.
Many come here a few times, which confirms the great social significance of"bubbles", it's really just a wonderful game that created talented programmers.

Мнозина идват тук няколко пъти, което потвърждава голямо социално значение на"линии", това е наистина една прекрасна игра, която създаде талантливи програмисти.
Many come here a few times, which confirms the great social significance of"lines", it's really just a wonderful game that created talented programmers.

компанията, която създаде приложението за изчезващи съобщения Snapchat.
the company that makes the disappearing messaging app Snapchat.

Лана Уашовски, която създаде франчайзинга със сестра си Лили,
Lana Wachowski, who created the franchise with her sister Lilly,

Ние вярваме в западната традиция на откритост и свобода, която създаде добър живот за милиони хора
We believe in a western tradition of openness and freedom that has produced a good life for many millions of people

Ако някой иска да свърже с нещо революцията в Рохава, която създаде основите за социална революция,
If one wants to associate the Rojova Revolution, which created the basis for social revolution,

Компанията Orascom Hotels and Development, която създаде града, помисли за туристите само във втория ред.
The company Orascom Hotels and Development, which created the city, thought about tourists only in the second turn.

Лана Уашовски, която създаде франчайзинга със сестра си Лили,
Lana Wachowski, who created the franchise with her sister Lilley,

Лана Уашовски, която създаде франчайзинга със сестра си Лили,
Lana Wachowski, who created the franchise with her sister Lilly,

Хора като Рашани Зафар. Която създаде една от най-големите банки за микрофинансиране в страната
People like Rashani Zafar, who created one of the largest microfinance banks in the country,

Ние вярваме в западната традиция на откритост и свобода, която създаде добър живот за милиони хора
We have a vague belief in a Western tradition of openness and freedom that has produced a good life for its citizens

API: фиксирана грешка в XPCOM, която създаде твърде малко работни конци,
API: fixed bug in XPCOM which created too few worker threads,

Или ако вземете Еглантийн Джеб, жената, която създаде"Спасете децата" преди 90 години.
Or if you take Eglantyne Jebb, the woman who created Save the Children 90 years ago.

Като всяка друга държава, която създаде устойчива средна класа,
Like every other country that has created a sustainable middle-class,

На първо място журито класира Фондация"Заслушай се", която създаде онлайн платформа за видео жестов превод
The jury awarded first prize to Listen Foundation which created an online platform for sign language

Всъщност невероятната служба на Шрила Прабхубада е тази, която създаде нуждата да посещаваме Ваишнавите на такива далечни места.
It is only the incredible service of Srila Prabhupada which created a need to visit Vaisnavas in such distant places.