Примери за използване на Кръвопролития на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо, след хиляди години на кръвопролития.
По това време нямаше кръвопролития и отмъщение.
At that time, there was no bloodshed and revenge.Рим през първи век след Христа: един свят на поквара, кръвопролития и тайни кроежи.
Чрез терор и кръвопролития.
Of terror and bloodshed.И земята се оскверни от кръвопролития.
And the land was defiled with blood.Червеният цвят тук представлява насилие, кръвопролития.
The color red represents violence, bloodshed.Но е трябвало то да съответствува на дивашкия им вкус към насилие и кръвопролития.
They were used to his savage, brutal need for blood and death.Искам да избегна кръвопролития.
I want to avoid bloodshed.А именно този, който не иска революции, войни и кръвопролития, да гласува за него.
Whoever rejected"revolution, blood and war" should vote for him.Сега, можеш да ми помогнеш да го спра без кръвопролития.
Now, you can help me stop it, without bloodshed.Страна на вечна страст и непреставащи кръвопролития.
A land of eternal passion and unceasing bloodshed.В джунглите на Колумбия имай войни и кръвопролития.
In the jungles of Colombia, there are wars and bloodshed.Спортът е война без оръжия и битки, без кръвопролития.
Sport is War without weapons and battles without bloodshed.Още един ден на кръвопролития в Ирак.
Another day of bloodshed in Iraq.Имаше кръвопролития в Сами и Фискардо
Но с кръвопролития дойде експозицията.
Такива кръвопролития има.
There's a bloodshed out there.Но виждайки всички тези кръвопролития, лейтенантите ни загубиха морала си.
But seeing all the bloodshed, Our lieutenants were losing their morale.Колко кръвопролития са били предизвикани уж в името на Исус Христос?
Броят на въоръжени групи, участващи в кръвопролития, също се увеличава.
And 
