КРЪСТНИКЪТ - превод на Английски

• godfather
• godparent
• godfrather
• godmother

Примери за използване на Кръстникът на Български и техните преводи на Английски

Кръстникът дава на детето кръст и верига.
The Godfather gives the child a cross and a chain.

Ти си кръстникът. Какво очакваше?
You're the godfather.

Кой е кръстникът ви?
Who is Your Priest?

Кръстникът" не ми хареса.
I did not care for The Godfather.

Живей бързо, Кръстникът и други гр.
Reinbald the priest, and other clerks.

Играйте покер, гледайте Кръстникът 10 пъти и така нататък.
Take up poker. Watch The Godfather 10 times or whatever.

Преди Кръстникът никой друг не ме искаше.
Before The Godfather nobody else wanted me.

Кажи му, че кръстникът му се гордее с него.
Tell him his godfather's proud too.

Дали кръстникът ти е взел пръстена?
Do you think your godfather's got the ring?

Кръстникът е ранен.
Godfather's wounded.

Кръстникът умира!
Godfather's dying!

Той е кръстникът на метъла!
He is the priest of Midian!

Кръстникът на руската организирана престъпност.
The godfather of Russian organized crime.

Това ще бъде новия“Кръстникът”.
That must be our new preacher.”.

Като всяка велика личност и той обича да е Кръстникът.
Like every great Personality he loves to be a godfather.

Да, ти си кръстникът, скъпи.
Yeah, you're the godfather, honey.

Стърлинг Хейдън от"Кръстникът".
Sterling Hayden in The Godfather.

Аз съм кръстникът.
I'm the godfather.

А Чезаре трябва да е кръстникът.
And Cesare must be the godfather.

А ти ще си кръстникът.
And you're the godfather.