КЪСАШ - превод на Английски

• you're breaking up
• you're breakin
• are you breaking up
• you tear

Примери за използване на Късаш на Български и техните преводи на Английски

Боже мой. Късаш с мен.
You're breaking up with me.

Не мога да повярвам, че късаш с мен.
I can't believe you're breaking up with me.

Освен ако не късаш с мен.
Unless you're breaking up with me.

Казал си на Ейприл, че късаш с мен?
You told April you were breaking up with me?

Не мога да повярвам, че не си ми казала, че късаш с Чарли.
I can't believe you didn't tell me you were breaking up with Charlie.

Макс, късаш ми сърцето.
Max, you're breaking my heart.

Този уикенд, ти късаш с момичето от колата.
This weekend, you break up with car girl.

Късаш с мен?
You breaking up with me?

Късаш с нея от някакъв жест на благородство?
So… you break up with her in some gesture of nobility?

Ти късаш с него!
You're breaking up with him!

Стела, късаш ми сърцето.
Stella, you're breaking my heart here.

Стига, късаш ми сърцето. Правя ти услуга.
Oh, come on, you're breaking me heart.

Ти, ти късаш с мен?
You're, you're breaking up with me?

Стига, късаш ми сърцето, Джоузеф.
Come on. You are breaking my heart. Joseph.

Роузбъд, късаш ми сърцето.
Rosebud, you break my heart.

Марисол, късаш ми сърцето така.“.
Marisol, you break my heart with this.

Първо късаш с Арчи, а сега излизаш с Боби.
First you break up with Archie and now you're hanging out with Bobby.

О, късаш ми сърцето.
Oh, you're breaking my heart(!).

Късаш ми сърцето, красавице.
Breaking my heart, beautiful.

Защото изглежда сякаш ти късаш с мен използвайки терапевт.
Because it seems like you're breaking up with me using a therapist.