КЪСЧЕ - превод на Английски

• piece
• bit
• shred of
• scrap of
• patch of
• sliver of
• slice of
• little
• morsel
• bite of
• shard

Примери за използване на Късче на Български и техните преводи на Английски

Късче мир Този папа.
The Shred of the Peace This Pope.

Този остров е забележително късче от сушата… на края на света.
Amazingly, it is reaching out from this little island at the end of the world.

И въпреки това реших да нарека това малко късче в Южен Тексас свой дом.
And this little patch of South Texas, I decided to call home.

благодаря на Бога за това късче късмет!
thank God for that slice of luck!

През всичкото това време се бях вкопчил в късче надежда.
All these days, I was clinging onto a sliver of hope.

Топла вода, късче храна.
Hot water, a scrap of food.

За късче хляб.
For a bite of bread.

Орнела Мути остави късче от сърцето си в Капана.
Ornella Muti left a piece of her heart in Kapana.

Ти просто изисква малко късче на воля мощност в продължение на 2-3 дни.
You simply require small bit of will-power for 2-3 days.

И сега се опитваш да саботираш всяко късче доверие което ми е останало?
And now you're trying to sabotage any shred of credibility I have left?

Взети всички, заедно и… получавате късче торта"Ревен".
Put it all together, and I guess… You get a slice of cake.

Всеки път, когато се сбогуваме, късче от мене умира.
Every time We say goodbye I die a little.

Приличаше на малка пантера и се движеше като късче нощ.
He looked like a small panther, and he moved like a patch of night.

Това място е късче от историята на Лас Вегас.
This place is a piece of Las Vegas history;

Спецификация на кръст късче.
Specification of cross bit.

последното късче човечност.
your last shred of humanity.

Защото едно късче се загуби… късче от Кристала.
For a single piece was lost a shard of the Crystal.

и да нямате дори късче месо, така ли?
Not even a slice of meat?

Запази късче от лятото… С Golden Point.
Keep a piece of the summer… With Golden Point.

Описание на един валяк късче.
Description of single roller bit.