MORSEL - превод на Български

• хапка
• залък
• залъка
• малко
• късче
• парче
• залъкът
• уломък

Примери за използване на Morsel на Английски и техните преводи на Български

The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words.
Залъка, който си изял, ще избълваш, И ще изгубиш сладките си думи.

we hide the morsel in our pocket.
скриваме залъка в джоба си.

Which organ is addressed, depends precisely from an individual's conception of the morsel.
Кой орган ще бъде засегнат зависи от представата на индивида за залъка.

Joh 13:30 He therefore, having received the morsel, went out immediately.
Следователно, че е приел залъка, той излезе веднага.

you would better grease that morsel up good.
по-добре смажи хапката добре.

Every morsel of your entire being Alive to the infinite mystery of it all.
Всяка частица от съществото ти живее заради безкрайната мистерия на света.

But should not we savor every morsel as well as the first?
Но не трябва ли да се насладите на всеки залък, както и първата?

aiming to savor every morsel.
с цел да се насладите на всеки залък.

Don't leave a morsel.
Не оставяйте нищо.

He searched the refrigerator not finding a morsel of food.
Отвори хладилника, но не откри нищо за ядене.

Jesus answers: He it is for whom I shall dip the morsel and give it to him.
Исус отговори: Той е онзи, за когото ще затопя залъка и ще му го дам.

But picking even the most tasty morsel from uncleared surfaces(sex in a supermarket,
Но дори и най-вкусната хапка от неизяснени повърхности(секс в супермаркет, поликлиника, асфалт)

Jesus then answered,“That is the one for whom I shall dip the morsel and give it to him.”.
Исус отговори: Той е онзи, за когото ще натопя залъка и ще му го дам.

Every morsel of food that we swallow changes everything in the body,
Всяка хапка храна, която поглъщаме, променя всичко в организма,

broke off a morsel ofbread, and did not stir from the window whilst he ate anddrank.
отчупи малко хляб и не се отдръпна от прозореца, за да яде и пие.

Jesus answered, It is he for whom I will dip the morsel and to whom I will give it.
Исус отговори: Той е онзи, за когото ще натопя залъка и ще му го дам.

You know, that tasty morsel you dropped about that man that you had the thing with.
Знаеш ли, тази вкусна хапка, която пусна за мъжа, с когото си имала нещо.

And since the bee family is such a"tasty morsel" for hornets,
И тъй като пчелното семейство е такова"вкусно късче" за снарядите,

The tongue of the priest makes God from a morsel of bread; it is more than creating the world.".
Бог прави езика на свещеника от хапка хляб, това е повече от създаване на света.“.

She took a morsel of cooked fish from the pocket of her skirt
Тя извади късче печена риба от джоба на полата си