ЛАКЕЙ - превод на Английски

Примери за използване на Лакей на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Тя ме освободи като лакей заловен за кражба.

She dismissed me like a footman caught stealing the silver.

Не съм му лакей.

I'm not his flunky.

Лакей Майер ли го е писал?

Does it have written lackey Mayr?

Тази вечер сте лакей.

You're a footman tonight.

Това са празни думи, написани от лакей.

These are empty words written by a flunky.

Повикайте лакей Майер и фризьора Хoпе.

Call lackey Mayr and Barber Shoppe.

А аз съм само гущер, не лакей.

And I'm only a lizard, not a footman.

Този дракон е крадец, лакей на сестра ми.

That dragon's a thief, my sister's lackey.

Но да се съглася за постоянна позиция като лакей.

But to accept a permanent position as a footman.

Не те смятах за лакей на Марсел.

I never figured you for Marcel's lackey.

Да заместя Алфред като лакей.

To replace Alfred as footman.

Те са ми рамкиране като си лакей.

They're framing me like their lackey.

Аз седя тук", отбеляза лакей,"до утре".

I shall sit here,' the Footman remarked,'till tomorrow--'.

Той е слуга, лакей на Федерацията.

He is a servant, a lackey of the Federation.

Вие да получите в изобщо? Каза лакей.

Are you to get in at all?' said the Footman.

Това не означава, че не сте си лакей.

That doesn't mean you're not his lackey.

Всичко, което пожелаете," каза лакей, и започна да си подсвирква.

Anything you like,' said the Footman, and began whistling.

Eagle Eye Иън е никой не е лакей.

Eagle Eye Ian is no one's lackey.

Ти ще бъдеш лакей довечера.

You will be footman tonight.

Значи е просто един лакей.

So he's just a lackey.