ЛЕКАР РЕШИ - превод на Английски

• doctor decides
• doctor determines
• physician determines
• doctor felt
• doctor decide

Примери за използване на Лекар реши на Български и техните преводи на Английски

Само в болница лекар реши да прекрати преждевременно в труда,
Only in a hospital the doctor decides, to stop prematurely begun birth

Важно е да приемате лекарството толкова дълго, колкото Вашият лекар реши, че е от полза за Вас.
It is important to continue with your medicine for as long as you and your doctor decide that it is helping you.

Амлоджен трябва да се използва по време на бременност само ако Вашият лекар реши, че това е абсолютно наложително.
Amlodipine should be used during pregnancy only if your doctor decides it is absolutely necessary.

Важно е да продължите да прилагате инжекциите LOVENOX(и свързани имена), докато Вашият лекар реши да ги спре.
It is important for you to keep having LOVENOX(and associated names) injections until your doctor decides to stop them.

постепенно да се намали дозата- само лекар реши.
gradually reduce the dose- only the doctor decides.

Ако Вашият лекар реши, че Вие или този, който се грижи за Вас, можете да инжектирате Simponi вкъщи, трябва да получите подходящо обучение,
If your doctor decides that you or a caregiver may be able to give your injections of Simponi at home,

Ако Вашият лекар реши, че Вашето бебе е готово за твърди вещества,
If your doctor determines that your baby is ready for solids,

Ако Вашият лекар реши да спре лечението Ви с Keppra,
Should your doctor decide to stop your Keppra treatment,

Ако Вашият лекар реши, че е налице целенасочено наддаване на тегло за вас, който е различен от този списък,
If you and your doctor decide that there is a targeted weight gain for you that is different than this list,

Но нека лекарят реши дали имате нужда от операция.
The doctor decides you need an operation.

Ако лекарят реши, че детето има синузит,
If the doctor determines that your child has sinusitis,

Децата трябва да приемат само оксикодон, ако лекарят реши това лечение за тях.
Children should only ever take oxycodone if a doctor decides this treatment for them.

Лекарите решиха, че детето умира.
Doctors thought the child was going to die.

Лекарите решиха да изтрият.
The doctors decided to take it out.

Лекарите решиха, че може да ме оперират
The doctors decided that they could go ahead

В такива случаи, лекарите решат за отстраняването на зъба от фрагменти.
In such cases, doctors decide about the removal of a tooth from fragments.

Ако лекарите решат, че мога да отида, аз отивам.
If the doctors decide that I can go, I go.

И тогава, лекарите решиха да направят серия от експерименти.
And then, that doctors decided to do a series of experiments.

Въпреки това, в някои случаи, лекарят реши да не извършва биопсия,
However, in some cases, the doctor decides not to carry out a biopsy,

Ако вие и Вашият лекар решите да лекувате Вашето състояние с лекарство
If you and your doctor decide to treat your condition with a drug