ЛЕКИТЕ - превод на Английски

• light
• mild
• lightweight
• passenger
• minor
• subtle
• gentle
• easy
• small
• goods

Примери за използване на Леките на Български и техните преводи на Английски

Леките и компактни конструкции са идеални за лесен монтаж.
Lightweight and compact designs are ideal for easy installation.

Леките и пастелни цветове са най-добрият вариант.
Light and pastel colors are the best option.

Леките форми на заболяването са спрени от Neuleptil.
Mild forms of the disease are stopped by Neuleptil.

Изискването ще важи както за леките автомобили, така и за тежкотоварните.
The requirement will apply to both passenger cars and heavy goods vehicles.

Леките психологическите аспекти на взаимоотношенията, описани в пиесите на примерите на сцени….
Subtle psychological facets of relationships described in the plays of the examples of….

Леките наранявания ще бъдат третирани с адекватна първа помощ.
Minor injuries should be treated with appropriate first-aid measures.

Момчетата се забавляват с леките момичета, но не се женят за тях.
Guys may have fun with easy girls, but they don't marry them.

Леките счупвания на предмишницата заздравяват за около 4 седмици при обездвижване в гипс.
Small fractures of the forearm heal in about four weeks when immobilized in a cast.

Леките и течащи тъкани pareo
Lightweight and flowing pareo

Леките физически упражнения,
Gentle exercise such as walking

Леките мебели изискват тъмни стени и обратно.
Light furniture requires dark walls, and vice versa.

Леките случай могат да бъдат.
Mild cases can be.

Леките промени ще направят модерната Nokia 3310 по-лека и по-тънка от оригиналния модел.
Subtle changes will make the modern Nokia 3310 lighter and thinner than the original model.

При леките автомобили на следните правила.
For passenger cars, the following rules.

Леките наранявания ще бъдат третирани с адекватна първа помощ.
Minor injuries will be treated with first aid by the staff.

Леките движения в борсовите индекси представляват само краткосрочна тенденция, или т. нар. корекция на пазара.
Small movements only represent a short-term trend or a market correction.

От леките към по-тежките задачи.
Move from easy to difficult tasks.

Леките платове, щорите
Lightweight fabrics, blinds

Дори леките студове могат да убият младите разсад.
Even light frosts can kill young seedlings.

Леките реакции могат да се овладеят с антихистамини.
Mild reactions can be managed with anti-histamines.